Tác giả Vương Độ Lư đã viết nên bộ tiểu thuyết võ hiệp Hạc thiết ngũ bộ gồm năm cuốn, trong đó Ngọa hổ tàng long là cuốn thứ tư . Nhắc đến phim Ngọa hổ tàng long, mọi người nhớ ngay đến bộ phim Trung Quốc đã từng tỏa sáng... tại lễ trao giải Oscar năm 2005 và trở thành tiêu chí kinh điển cho điện ảnh TQ vào lúc ấy.

Ngọa Hổ Tàng Long có nghĩa là rồng nằm cọp núp, nhưng ở đây không chỉ nói về những bậc anh hùng ẩn náu chờ thời cơ để đứng lên vùng vẫy tung hoành hay nói về con hổ thất tình và con rồng bất lực. Cốt truyện xoay quanh hai nhân vật chính trong truyện là nàng Ngọc Kiều Long, con gái một vị đại quan, và La Tiểu Hổ, một thiếu niên không cha không mẹ, sống bằng nghề ăn cướp. 

Cặp nhân tình trai tài gái sắc, võ nghệ cao cường, can đảm hơn người, thiện lương tốt đẹp, khí cốt kiêu ngạo, và được không ít người giúp đỡ, sau cùng phải chia tay vì không vượt qua chướng ngại là vấn đề đẳng cấp trong hôn nhân, hay là "môn đăng hộ đối"