Nhóm dịch mang tên Trà Trà giới thiệu câu chuyện của Kỳ Vân, một nam thanh niên xinh đẹp và sáng suốt. Khi anh tỉnh dậy, anh đã thấy mình đang ngồi trên một chiếc xe lửa màu xanh cũ, trong trang phục của một thiếu niên. Anh sắp đến nông... thôn để tham gia đội sản xuất theo chính sách của đảng.

Anh cảm thấy khá shock khi nghe lời tuyên bố: “Thanh niên có văn hóa lên núi xuống nông thôn thâm nhập vào tầng lớp thấp nhất… học tập tinh thần của quần chúng nhân dân thuộc giai cấp vô sản quảng đại…” Nhưng không bao lâu sau, anh lại bị một cư dân địa phương báo tin rằng kể từ hôm nay, cô sẽ trở thành người yêu của anh.

Tuy nhiên, nữ phụ giáp lại cứ rít gào: “Cuối cùng anh thích cô ta ở điểm nào? Trông cô ta yêu diễm đê tiện như vậy!”

Nhưng Kỳ Vân lại mỉm cười và trả lời: “Xin lỗi, tôi lại thích dung mạo yêu diễm của cô ấy.”

Khi Kỳ Vân được việc xong, anh quyết định cùng vợ và cháu trai của họ về quê thăm gia đình. Tuy nhiên, khi đến quê nhà, ông bà nội của một fan cuồng đã lộ ra một bí mật đáng sợ về gia thế của Kỳ Vân. Nhưng với sự trợ giúp củ của vợ, Kỳ Vân đã đọng suy tình và bắt đầu sống lại tình yêu của mình.

Nếu bạn muốn biết thêm về câu chuyện này, hãy cùng đọc tiếp. Chú ý rằng nam chính tuy trưởng thành, ôn hòa và sáng suốt, nhưng trong lòng lại tự luyến và thích cởi đồ đánh đấm. Trong khi đó, nữ chính lại là bá vương trong thôn, có nhiều kỹ năng đánh đấm và không sợ ai. Bên cạnh đó, nữ chính còn có một gương mặt yêu diễm đê tiện, giống như nữ pháo hôi trong truyện thập niên, và không được ưa thích trong thời đại này.