Trở Thành Kẻ Vô Lại Nhà Bá Tước - Yoo Ryeo Han

Cale nhìn lại và bắt đầu nói trước khi đi xa hơn.

"Chờ ta ngoài cửa."

Choi Han khẽ gật đầu rồi bắt đầu đóng cửa.

- Nhân loại! Ta sẽ đợi với Choi Han!

Raon chào tạm biệt cậu mà không vào trong nữa.

Kẹt-

Cánh cửa từ từ đóng lại, cho đến khi...

Ầm!

Nó đóng cửa hoàn toàn và Cale không thể nhìn thấy bên ngoài.

"Tại sao cậu cứ đứng ngây ra đó?"

Cale không nhìn cánh cửa và quay mặt về phía trước sau khi nghe thấy giọng nói của Alberu.

"Cậu không bước vào sao?"

Cale nhún vai và bắt đầu bước đi sau khi nghe thấy giọng nói vui vẻ của Alberu.

Cộp. Cộp.

Hai người họ là những người duy nhất ở đây, vì vậy bước chân của Cale vang vọng rất lớn.

"Ngài đã có ý định không cho mọi người theo mình phải không?"

"Đúng. Tất cả đều có ngày nghỉ hôm nay."

"Liệu có ổn không?"

Cale đứng trước mặt Alberu và Alberu lấy một tập tài liệu trong túi ra và vẫy nó.

"Ngươi có thấy ấn chương của bệ hạ không?"

Cale cười khúc khích sau khi xem tài liệu có ấn chương của nhà vua.

"Cái này đúng hơn là một cảnh báo không được phép lại gần hơn là một ngày nghỉ đấy."

"Đúng. Ngay cả những lính canh khác cũng cách tòa nhà 10 mét."

Cale lặng lẽ lắng nghe trước khi đặt câu hỏi.

"Tôi đoán nó là một bí mật lớn?"

"...Ta không chắc."

Cale có thể thấy Alberu vẫn đang cười nhưng đôi mắt lại cứng đờ. Đôi mắt anh ta không bình thường và có vẻ như đang kìm nén sự đau khổ.

Alberu quay đi sau khi thấy Cale đang nhìn mình chằm chằm và bắt đầu bước đi.

"... Những người trong Hoàng tộc dường như nghĩ đó là một bí mật lớn."

"Điều đó có nghĩa là ngài không cho rằng đó là một bí mật lớn, thưa điện hạ?"

Cale vừa đi vừa nhìn theo bóng lưng của Alberu và nhanh chóng nghe thấy tiếng thì thầm lặng lẽ của Alberu.

"Cậu có thể quyết định điều đó sau khi t nó."hấy

Alberu đang chuyển quyết định xem đó có phải là bí mật hay không cho Cale.

"Chắc chắn rồi. Nhưng thưa điện hạ, có vẻ như chúng ta đang đến một nơi nào đó kỳ cục thì phải?"

Thư viện lớn của Cung điện Vương quốc Roan.

Đó là thư viện có nhiều sách nhất trong toàn vương quốc, cũng như là vị trí có nhiều sách quý nhất.

Thư viện lớn của vương quốc lâu đời nhất trên lục địa tồn tại đúng như tên gọi của nó bởi cao nhiều tầng và mặc dù bản thân tầng bề mặt lớn hơn bất kỳ tòa nhà nào khác trong vương quốc, nó cũng có ba tầng ngầm lớn.

"Chỉ cần đi theo ta thôi."

Cale nghĩ họ đang đi đến một căn phòng ẩn trong thư viện, tuy nhiên, Alberu đi về phía trung tâm của tầng một của Thư viện lớn.

"Cale Henituse. Có một quy tắc mà bọn ta phải tuân theo bất cứ khi nào mở rộng thư viện."

"Nó là gì?"

Alberu dừng bước.

Cale nhìn Thế tử đang được bao phủ bởi ánh trăng xuyên qua cửa sổ lớn ở tầng một. Thế tử bắt đầu nói ở trung tâm ánh trăng.

"Hãy chắc chắn rằng ánh mắt của mặt trời luôn ở cạnh ngươi."


Cale nhớ lại cách bố trí của Thư viện lớn có rất nhiều cửa sổ lớn.

"Và nơi này ta đang đứng ngay bây giờ ..."

Alberu nhìn xuống chân mình. Lúc này anh đang ở trung tâm của ánh trăng, nhưng đây là vị trí của mặt trời khi nó ở điểm cao nhất.

"Không được phép che nó bằng bất cứ thứ gì."

Alberu lấy trong túi ra một chiếc hộp gỗ nhỏ.

Cạch.

Hộp mở ra dễ dàng. Có một con dấu nhỏ trong hộp. Đó là một con dấu bằng sắt trông rất cũ.

"Đây là thứ mà chỉ chủ nhân của gia tộc Crossman mới có thể sở hữu."

Cale bối rối trước lời giải thích của Alberu.

Alberu, người nhận ra lý do đằng sau nó mỉm cười khi hỏi.

"Có chuyện gì vậy? Cậu bất ngờ khi nghe ta nói 'gia tộc Crossman, chứ không phải Hoàng tộc Crossman' sao? Dù sao, đây là thứ chỉ có người đứng đầu mới có thể có."

Alberu nhìn con dấu cũ trên tay mình với vẻ mặt kỳ quặc.

Cale cũng có biểu hiện tương tự trên khuôn mặt và mở miệng nói.

"... Ngài mượn nó từ bệ hạ?"

"Mượn?"

Vẻ mặt của Alberu trở nên lạnh lùng khi nhìn vào con dấu.

"Nó là của ta."

Vị trí cao nhất của Vương quốc Roan vẫn thuộc về Zed Crossman. Cale đã nghe nói Thế tử Alberu vẫn đến gặp nhà vua để xin phép về những quyết định quan trọng.

Mặc dù Thế tử đã chăm lo hầu hết mọi việc trong và ngoài vương quốc... Có rất nhiều lời bàn tán về lý do tại sao ngài ấy vẫn chưa lên ngôi.

Cale đã nghĩ Alberu đang chờ đợi để biến Vương quốc Roan thành một vương quốc mạnh hơn hoặc thành một Đế quốc trước khi lên ngôi.

Cậu cũng nghĩ có thể là do lục địa lúc này đang khá hỗn loạn.

"Nhưng không phải vậy."

Khóe môi Cale nhếch lên.

"Thưa điện hạ, ngài đã là người đứng đầu."

"Chà... ta sẽ không đồng ý với tuyên bố của cậu đâu."

Khóe môi của Alberu cũng nhếch lên. Sau đó anh ta nhanh chóng tiếp tục.

"Không có tài liệu cổ nào trong Thư viện lớn của Vương quốc Roan nói về Cổng vào Ma giới. Ta đã điều tra vì nghĩ có thể có thứ gì đó tương tự, nhưng không có gì cả."

Alberu đã tìm kiếm từ khóa 'Cổng vào Ma giới', cũng như Ba Khu vực Hạn chế của Đông lục địa.

Tuy nhiên, không có gì trong các tài liệu cổ và chỉ có một số ghi chép về nó trong các tài liệu gần đây về Cổng vào Ma giới, một trong ba Khu vực Hạn chế.

"Tuy nhiên, có một số tài liệu cổ về Ma giới và Quỷ tộc mà ta đã tìm kiếm cho cậu, hãy mang theo nó sau. Hãy nắm bắt thông tin gần đây về Cổng vào Ma giới."

"Cám ơn rất nhiều."

"Không cần phải cảm ơn ta vì điều đó."

"... Điện hạ, ngài đang làm gì vậy?"

Cale bắt đầu cau mày.

"... Dù tôi có nhìn thấy nó bao nhiêu lần đi chăng nữa, thì biểu cảm coi thường đó vẫn khiến ta cảm thấy khó chịu."

Alberu nhận xét trước khi nhắm mắt.

Sau đó anh quỳ xuống sàn. Tay anh đang chạm vào gạch trên sàn.

"Nó ở quanh đây, ở đâu đó ..."

"Ngài đang tìm một nơi để đặt con dấu?"

"Ừ."

"Tôi có nên giúp ngài không?"

"Cậu chỉ làm cho mọi chuyện trở nên rắc rối hơn thôi, chỉ cần đứng đó và quan sát là được."

Cale có vẻ khó chịu. Làm thế nào anh ta có thể tìm một nơi để đặt con dấu lớn hơn chứ?


Tuy nhiên, Alberu nhắm mắt lại, không nhìn thấy biểu hiện của Cale và tập trung vào việc chạm vào sàn nhà.

"Thấy rồi."

Sau đó anh mở mắt ra.

Anh bắt đầu nói.

"...Cậu làm ta sợ đấy."

"Làm sao?"

Alberu cau mày nhìn Cale đang thu mình lại trước mặt mình, di chuyển bàn tay đang giữ con dấu với vẻ mặt như muốn nói chẳng có ích lợi gì khi nói chuyện với Cale.

"Cale."

"Vâng."

"Ta sẽ cho cậu biết về quy tắc cuối cùng của thư viện này."

Anh lại nhắm mắt và đặt con dấu ở tay phải vào khoảng trống nhỏ dưới tay trái.

"Nơi này, nơi tất cả ánh nhìn của mặt trời chiếu xuống..."

Con dấu cũ kỹ chạm vào khe hở khó có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Alberu quay tay phải.

"Nhắm mắt lại."

Cạch.

Cale quay lại sau khi nghe thấy một tiếng cạch nhỏ.

"...Đây."

Cale nhận ra tại sao những người khác không thể vào đây hôm nay.

Các giá sách bắt đầu chuyển động.

Mọi giá sách ở tầng một từ từ bắt đầu chuyển động. Cale quay lại sau khi nghe giọng nói của Alberu.

Alberu mở to mắt và tập trung vào một vị trí và bắt đầu nói.

Đây là nơi mà tất cả ánh nhìn của mặt trời chiếu xuống. Nhắm mắt lại.

"Sau đó, ngươi sẽ đến nơi mà ngươi có thể tránh được lời nguyền."

Cale cũng nhìn về cùng một hướng.

Cậu nhìn thấy một khoảng trống được tạo ra bởi những giá sách chuyển động.

"Đó là bóng tối."

Một nơi mà không một ánh sáng nào có thể chiếu tới được đã được tạo ra.

Ánh sáng mặt trời sẽ không chiếu tới nơi này vào ban ngày.

Alberu đi về phía nó và Cale đi theo sau.

"Được rồi, đi xuống thôi."

Chỗ được giá sách che có một cầu thang đi xuống.

"Đó là một con đường dẫn đến tầng hai của tầng hầm."

Đó là tất cả những gì Alberu nói trước khi bắt đầu cúi đầu mà không chút do dự. Cale lặng lẽ đi theo sau.

Cộp. Cộp.

Một cầu thang đá cũ hướng xuống lòng đất...

Chhhh- Chhhh-

Những ngọn đuốc ma thuật trên bức tường của cầu thang tối sáng lên khi Cale và Alberu bước xuống.

"Tại sao cậu lại không nói gì hết?"

Cale đang đi phía sau Alberu thì nghe thấy giọng nói của Alberu.

"Tôi chắc ngài sẽ nói cho tôi biết mọi thứ, thưa điện hạ."


"Trời ạ."

Alberu lắc đầu.

"Cậu không tò mò mặc dù ta đã sử dụng từ 'lời nguyền'?"

"Không hẳn."

"... Cậu thật là... một người em trai dễ thương."

Anh thở dài một hơi và tiếp tục nói.

Vẫn còn một khoảng thời gian trước khi họ đến nơi.

"Có rất nhiều ghi chép về Hoàng tộc Crossman kể từ khi thành lập Vương quốc Roan."

"Tất nhiên."

Là Hoàng tộc lâu đời nhất trên lục địa, cả Vương quốc Roan và những nơi còn lại của lục địa đều có rất nhiều ghi chép về Vương quốc Roan.

"Tuy nhiên, không có nhiều ghi chép liên quan đến chính gia tộc Crossman."

Cale có thể nói Alberu đã phân biệt Hoàng tộc Crossman và gia tộc Crossman từ trước đó.

"Ghi chép của gia tộc Crossman chủ yếu được truyền lại bằng lời nói. Hơn nữa, những ghi chép đó chỉ được truyền lại cho con cháu chứ không ai khác. Đó là luật."

Cale đã nghĩ có rất nhiều quy tắc.

"Thành thật mà nói..."

Cộp.

Alberu dừng bước.

Có một cánh cửa đá trước mặt anh.

"Không ai biết sự khởi đầu của gia tộc Crossman."

"...Khởi đầu?"

"Đúng. Không có tài liệu nào về gia chủ của gia tộc cả. Chỉ có những ghi chép được truyền miệng qua nhiều thế hệ."

Alberu quay lại và đối mặt với Cale.

"Có một cái gì đó như thế này trong một trong những ghi chép đó. 'Đi vòng quanh thế giới nhiều lần. Hãy tiếp tục làm điều đó cho đến khi ta cho ngươi sự tiết lộ để đi đến Vùng đất của Đá.'."

Vùng đất được gọi là Vùng đất của Đá và có truyền thuyết về Người bảo vệ tảng đá.

Vương quốc Roan được xây dựng trên mảnh đất đó...

"Hãy đến vùng đất đó, tạo ra một vương quốc và cai trị nó."

Alberu đặt con dấu vào lỗ hổng trên bề mặt cửa đá.

Cạch.

Cánh cửa đá tự mở ra cùng với một tiếng động nhẹ nhàng.

Alberu bước sang một bên và Cale nhìn về phía cánh cửa đang mở khi nghe thấy giọng nói của Alberu.

"Gia chủ của gia tộc Crossman cai trị Vương quốc Roan. Ông ấy đã nhớ một điều này khi đã làm điều đó."

"A."

Cale hít sâu.

Cạch- Ầmmm!

Bên trong cánh cửa mở...

Một phòng đá nhỏ hiện ra.

Nó hoang vắng và lạnh lẽo như một phòng giam.

Và trên một bức tường của căn phòng đá đó...

Có một tảng đá lớn thay vì một bức tường. Có những dòng chữ được viết trên tảng đá.



'Gì cơ? Dòng máu bị nguyền rủa? Không phải gia tộc được Thần Mặt trời phù hộ sao?'

Ánh mắt của Cale nhanh chóng hướng về phía Alberu.

Alberu chỉ về phía tảng đá.

"Đọc phần còn lại."

Cale quay đầu lại.

Cậu nhìn thấy phần còn lại được viết trên tảng đá.

<Ánh mắt của Thần Mặt trời sẽ luôn ở bên ngươi.>

<Đừng bao giờ để mắt tới việc chiếm lấy bầu trời.>








Cạch.

Cale quay đầu lại sau khi nghe thấy một tiếng động.

Một phần tư Dark Elf Alberu Crossman đang đứng đó với ma pháp đã bị loại bỏ.

"Gia tộc Crossman luôn nhận thấy sự xuất hiện của gia chủ là quan trọng. Đó là vì họ lo lắng về một thuộc tính khác có thể bị trộn lẫn vào."

Anh chỉ vào chính mình.

"Chúng không thể bị trộn lẫn với thuộc tính bóng tối như ta. Đó là lý do tại sao ta đã che giấu bản thân."

Bây giờ, trên mặt anh là một nụ cười méo mó.

"Bây giờ thì. Đây là bí mật khó tin của Hoàng tộc Crossman."

Nụ cười méo mó đó có cả nỗi buồn và sự xấu hổ cho chính anh. Đồng thời, nó cũng thể hiện lòng tự tôn không thể lay chuyển của anh ấy.

"...A."

Alberu thở hổn hển sau khi thấy Cale ngây người nhìn lên trần nhà.

Có phải tên khốn này cũng nghĩ anh không nên làm vua không?

Alberu không tin tưởng những ghi chép như vậy. Đó là lý do tại sao anh đã tự đánh mình để cố gắng làm hết sức mình.

"Xin lỗi cho tôi hỏi. Anh, không, thưa điện hạ?"

"Sao vậy? Cậu bất ngờ à?"

Nhìn thấy Cale Henituse trông rất bất ngờ...

Alberu không giấu được sự chua xót.

Tuy nhiên, Cale không còn thời gian để tập trung vào sự cay đắng của Alberu.

Cậu nghe thấy một giọng nói trong đầu mình.

[Giờ nghĩ lại...]

Đá Tảng tiếp tục một cách hờ hững.

[Đứa trẻ Thế tử này trông giống với White Star hơn mỗi khi ta nhìn thấy cậu ta.]

'Hm?'

[White Star cổ đại. Ta là người duy nhất ở phía bọn ta thấy khuôn mặt của hắn. Hắn trông như thế. Tuy nhiên, đôi mắt có một màu khác. À, ta cũng không rõ về màu tóc của hắn lắm. Cả hai bọn ta đều bê bết máu khi chiến đấu.]

[Ồ. Ông đã nhìn thấy khuôn mặt đó? Tôi chưa bao giờ nhìn thấy nó bởi vì hắn luôn mang một mặt nạ màu trắng.]

[Ta là người cuối cùng trong cuộc chiến. Ta nhìn thấy khuôn mặt của hắn là White Star cổ đại và cả ta đều chết.]

[Ồ, thật tuyệt vời!]

Lửa hủy diệt Keo kiệt và Đá Tảng đáng sợ bình tĩnh trò chuyện với nhau.

Suy nghĩ của Cale nhanh chóng chuyển động khi điều đó xảy ra.

Hậu duệ của dòng máu bị nguyền rủa.

Đừng bao giờ để mắt tới việc chiếm lấy bầu trời.

Và một người có bóng tối bên trong.

Điều này có thể dễ dàng được coi là ai đó có thuộc tính bóng tối. Ví dụ, những người thích Dark Elf và hắc pháp sư. Tuy nhiên, có thể nghĩ sang một hướng khác nếu cậu nghĩ về nó khác một chút.

'Bóng tối. Nếu mình nghĩ đó là Ma giới thì sao?'

Cale đã nghĩ sức mạnh cổ đại thuộc tính bầu trời mà White Star sở hữu là từ Ma giới.

Hơn nữa, Thần Mặt Trời đã cố gắng ép gia tộc Crossman xuống nơi mà ánh mắt của ông ta có thể chạm tới. Ông  muốn để mắt tới hậu duệ của dòng máu bị nguyền rủa.

'Cái này, cái này-'

Những suy nghĩ gây sốc tiếp tục tràn ngập tâm trí Cale.

Đá Tảng lại bắt đầu nói.

[Càng nhìn càng thấy cậu Thế tử này quả thực rất giống với White Star cổ đại. Tất nhiên, cậu Thế tử này đẹp trai hơn. Tại sao đến tận bây giờ ta mới để ý nhỉ?]

'Chết t... Tại sao bây giờ ông lại nói với tôi điều đó?'

Cale bắt đầu nói trong vô thức.

"Điện hạ."

"Sao, chuyện gì? Cậu nghĩ ta không nên làm vua sao?"

Alberu nở một nụ cười tự giễu mình khi nghe thấy giọng nói của Cale.

"Tôi nghĩ tổ tiên của ngài là một tên tội phạm?"

"Hmm?"

"Hả?"

Hai người họ ngu ngốc nhìn chằm chằm vào nhau.