Thủ Phụ Kiều Nương

CHƯƠNG 11: CÙNG PHÒNG


Dịch giả: Luna Wong


Cố Nhị Thuận trực tiếp bị một cước này của Cố Kiều đá đến bối rối.


Địa vị của hắn ở Cố gia mặc dù không bằng Cố Đại Thuận, nhưng rốt cuộc cũng là Lưu thị nuông chiều từ bé lớn lên, trong ngày thường luyến tiếc để hắn làm việc nhà nông, chỉ để hắn học theo Cố Đại Thuận đọc sách ở trong phòng.


Học có vào hay không chỉ có trời biết, nhưng thân thể hắn yếu ớt là thật.


Hắn quỳ rạp trên mặt đất, thật lâu chưa từng nhúc nhích.


Kẻ ngu si này hôm nay là phát điên gì? Dám dùng chân đá hắn? Hắn thật muốn xông tới cho nàng một cái tát tai, nhưng hắn sẽ không thừa nhận, một cước kia của Cố Kiều, đá cho hắn sợ.


“Ngươi ngươi ngươi… Ngươi chờ cho ta!” Hắn lược hạ ngoan thoại, ôm bụng chạy thoát.


Cố Kiều cài then, xoay người vào nhà, một mắt thấy Tiêu lục lang đứng ở nhà chính nhìn nàng, ánh mắt tràn đầy quan sát.


Nàng suy nghĩ một chút, không gì sánh được trấn định nói: “Hắn tự ngã ra ngoài.”


Tiêu lục lang: “…”


Nguyên bản Cố gia đang đợi Cố Nhị Thuận mang Cố Kiều đến dạy bảo, kết quả chỉ có một mình Cố Nhị Thuận trở về, còn đầy bụi đất ôm bụng, như là bị ai đánh vậy.


Lưu thị vội vàng đi lên trước: “Nhị thuận, ngươi sao thế? Nha đầu kia đâu?”


Cố Nhị Thuận thêm mắm thêm muối nói ra chuyện phát sinh trước cửa nhà Cố Kiều nói: “… Ta tốt bụng khuyên nàng qua đây nói rõ ràng, xin lỗi đại ca, nàng không nghe, còn đá ta, ta xem nàng là muội muội không hoàn thủ…”



Lưu thị vừa nghe lời này da đầu đều nổ: “Tiểu tiện chân! Đồ đĩ nuôi! Đến ca ca nhà mình cũng dám lên chân!”


So sánh, Chu thị bình tĩnh hơn nhiều.


Nha đầu kia đến Đại Thuận cũng dám đánh, huống chính là một Nhị Thuận?


Trong lòng rốt cuộc có chút nghi hoặc, nha đầu này gần đây có chút không quá tầm thường a.


“Buồn cười!” Lưu thị giận nhi tử bị đánh, vén tay áo lên, vỗ cho Cố Tiểu Thuận một bên một cái tát, “Ngươi đi! Dạy dỗ tiểu đề tử kia một trận! Trút giận cho ca ngươi!”


“Ta mới không đi.” Cố Tiểu Thuận trừng Cố Nhị Thuận một mắt, “Ai biết hắn làm cái gì?”


Cố Nhị Thuận lý trực khí tráng nói: “Ta cái gì cũng không cứng rắn! Ta nói chuyện với nàng rất đàng hoàng! Ai biết nàng lại lên chân, ta thấy nàng chính là một kẻ ngu si, người điên, Tang Môn tinh!”


“Ngươi mắng ai đó?” Cố Tiểu Thuận mang theo một thân bĩ khí đứng dậy.


Cố Nhị Thuận vội vã trốn phía sau Lưu thị.


Bookwaves.com

“Ngươi còn giúp tiểu Tang Môn tinh kia nói chuyện! Ai mới là thân ca của ngươi!” Lưu thị tức giận đến muốn đánh Cố Tiểu Thuận, nhưng Cố lão gia tử ở, nàng không dám đánh tôn tử hắn ở trước mặt hắn.


Nàng quay đầu nháy mắt với nam nhân nhà mình: “Ngươi trái lại lên tiếng a!”


Cố Trường Lục dám lên tiếng gì chứ? Nha đầu kia vài ngày không đến ăn cơm không ai đi hỏi nàng, lúc này trái lại hưng sư vấn tội.


Hắn không muốn đi.


Không phải vì Cố Kiều tổn thương bởi bất công bao nhiêu, hơn nữa trong ba huynh đệ uất ức nhất chính là hắn. Trước đây lão tam gặp chuyện không may, hắn ngay bên người lão tam, nếu như hắn đúng lúc lôi lão tam, có lẽ lão tam sẽ không chết.



Nhưng hồng thủy quá mạnh, hắn sợ hãi, bỏ lại lão tam liền chạy.


Chuyện này hắn không dám nói ra bên ngoài, chỉ lão gia tử biết.


Hắn đối với tam phòng vẫn có chút chột dạ.


“Trường Hải.” Cố lão gia tử gọi là đại nhi tử, “Ngươi đi qua một chuyến.”


Cố Trường Hải do dự một hồi, nói rằng: “Cha, đầu óc của Kiều nha đầu không dễ xài, ta thấy chuyện lần này mà coi như xong đi, đỡ phải làm lớn chuyện để người trong thôn nói xấu, nói là chúng ta không tốt với cốt nhục của lão tam.”


Lưu thị xù lông: “Làm sao có thể tính như vậy? Có phải bị thương không phải là Đại Thuận của ngươi đúng không? Không thấy Nhị Thuận đều bị đá thành dạng gì sao?”


Cố Nhị Thuận ủy khuất che bụng.


Một cước kia của tiểu Tang Môn tinh thật là không nhẹ, hắn lúc này còn đang đau.


Cố lão gia tử trầm mặt do dự.


Cố Trường Hải nhẹ giọng nói: “Cha, làm lớn chuyện, không tốt với thanh danh Đại Thuận.”


Nói cho cùng, trúng một cước chính là Cố Nhị Thuận, không phải Cố Đại Thuận. Cố Đại Thuận chỉ là bị Cố Kiều kéo đẩy trước mặt của mọi người một cái thôi, có chút không mặt mũi. Nhưng Cố Đại Thuận một không thụ thương, hai không làm lỡ cuộc thi, cũng liền không đáng vì xuất khẩu khí này làm phiền hà danh tiếng thật tốt.


Lúc này Cố Đại Thuận cũng kịp phản ứng, người đọc sách coi trọng danh tiếng nhất, không thôi trước đây Cố gia cũng không có khả năng ép Tiêu lục lang đã phạm rồi, hắn không thể phạm hồ đồ trong chuyện này.


Hắn ôn hòa nói: “Quên đi gia gia, muội muội có bệnh sỏa, tính toán với nàng có vẻ chúng ta đắc ý không buông tha người.”



Lưu thị tức giận ngã ngửa, lời này sao không nói sớm? Thật không tính toán, mới để cho Nhị Thuận đi bắt nàng thì ngươi đã ngăn cản a!


Cố lão gia tử hiển nhiên rất hài lòng với trưởng tôn nói: “Ngươi là một người hiểu lí lẽ. Học hỏi đại ca các ngươi một ít, chớ suốt ngày tính toán với một nha đầu, mất thân phận huynh trưởng.”


Vài câu cuối cùng tự nhiên là nói với Cố Nhị Thuận.


“Còn ngươi nữa, không có việc gì chớ ra ngoài gây chuyện, liên lụy danh tiếng của đại ca ngươi.”


Cố Tiểu Thuận cũng không tránh được.


Cố Tiểu Thuận tai trái tiến tai phải ra, căn bản không để bụng.


Cố Kiều cũng không biết Cố gia bởi vì mình náo loạn một hồi.


Bookwaves.com

Ngày hôm nay nàng ở trên trấn buôn bán lời một khoản nhỏ, mua không ít thứ, đương nhiên cũng hao không ít thứ, thuốc tê thiếu một tuyết, thuốc ngừng chảy máu thiếu hai tuýt, còn có chỉ khâu lại cùng với những dược phẩm ngoại thương khác cũng sắp hết.


Cố Kiều cầm muối ăn, bát giác, hồi hương và một ít nguyên liệu nấu ăn đến nhà bếp, thuận tiện nấu nước, cuối cùng còn thêm chậu than từ củi trong lò bếp.


Nàng đưa chậu than sang cho Tiêu lục lang.


Tới gần tháng chạp, ban đêm vẫn là rất lạnh, nàng có thể ngủ sớm, Tiêu lục lang lại phải đọc sách bên đèn, hơn nữa chân bị thương của hắn cũng không thể thụ hàn.


Cửa phòng khép hờ, Cố Kiều gõ gõ cửa: “Là ta.”


“Ân.” Tiêu lục lang lên tiếng.


Cố Kiều đẩy cửa mà vào.


Tiêu lục lang đang dựa bàn chép sách, trong tay chỉ thắp một ngọn đèn nhỏ, tia sáng rất ám.


Cố Kiều để chậu than dưới đất, đi tới điều chỉnh lượng sáng của đèn dầu một chút, suy nghĩ một chút, lại cầm luôn ngọn đèn trong phòng mình tới: “Tia sáng quá mờ, thương mắt.”



Mâu quang của Tiêu lục lang giật giật: “Chậu than ngươi dùng.”


“Ta ngủ không lạnh.” Cố Kiều nói.


Dừng một chút, tự nghĩ đến cái gì, lại nói, “Trước khi ngủ có thể tới nhà của ngươi sưởi ấm hay không?”


“… Ân.” Tiêu lục lang gật đầu, ngồi nghiêm chỉnh, tiếp tục khoanh tay chép thư.


Cố Kiều biết hắn kiếm tiền dựa vào chép sách, đừng thấy kiếm được không nhiều lắm, một tháng cũng có hai lượng, thế nhưng Cố gia sẽ từ chỗ hắn lấy đi một lượng. Mỹ kỳ danh viết, hiến lương cho nguyên chủ.


Nguyên chủ cũng không biết mình nộp tiền ăn cơm ở Cố gia, còn tưởng là Cố gia thật tâm tốt với mình.


Bình tĩnh mà xem xét, thái độ của Tiêu lục lang không tốt với nguyên chủ, mà đây cũng là bởi vì quan hệ của hai người không tốt, không phải nhân phẩm của Tiêu lục lang không tốt.


Cố Kiều dừng một chút, nói rằng: “Ngươi không cần cho bạc Cố gia nữa, sau này ta đều ở nhà ăn.”


Tay cử bút của Tiêu lục lang ngừng lại.


Cố Kiều lấy đệm giường cùng y phục chưa khô hết tới hơ.


Động tác của nàng rất nhẹ, hô hấp rất an tĩnh, nếu không phải vài lần Tiêu lục lang dùng dư quang nhìn nàng, chỉ sợ cảm giác không ra trong phòng thêm một người.


Xiêm y hơ xong, lúc gần đi, nàng đột nhiên nói với hắn: “Đúng rồi, cùng trường của ngươi tên là gì?”


“Phùng Lâm.” Tiêu lục lang nói.


Tiêu lục lang chép sách đến nửa đêm, đứng dậy thì phát hiện Cố Kiều hơ luôn xiêm y của hắn, xếp thật chỉnh tề đặt ở trên ghế.


Hắn cầm lấy xiêm y, dự định bỏ vào ngăn tủ, nhưng ở dưới nhất nhìn thấy một đôi hài mới.


Hài tình nhân, get!