Thanh Niên Nhàn Rỗi Ở Đường Triều

dịch: mafia777

***

Lúc trước Thẩm Tiếu nói hắn không thích cùng chơi đùa với đám con cháu quý tộc như Dương nhị công tử này, kỳ thật Hàn Nghệ cũng rất không thích, bữa tiệc này tuy rằng hết sức phong phú, thức ăn cũng vô cùng ngon, nhưng Hàn Nghệ ăn vào lại thấy vô vị, mấu chốt vẫn là quá câu thúc rồi, hoàn toàn không thể thả lỏng được, không phải là kiểu dân giang hồ bọn họ thích.

Cũng may Dương lão phu nhân ăn ít, bữa cơm này cũng không ăn hết bao lâu

Vừa tan tiệc, Hàn Nghệ liền vội vàng tiến đến sườn sảnh, hy vọng có thể đuổi kịp hiệp sau, vừa rồi hắn cũng không uống bao nhiêu rượu, nhưng nào biết, lúc hắn đi đến sườn sảnh, tiệc này đã tan rồi

Không phải chứ! Sớm như vậy tiệc đã tan rồi? Con gái giang hồ đã hẹn không say không đâu rồi?Hàn Nghệ rất là thất vọng

A? Hàn tiểu ca, ngươi sao lại ở đây?Chợt nghe một người nói

Hàn Nghệ quay đầu lại nhìn, đúng là Dương Triển Phi, ho nhẹ một tiếng nói

Là như vậy, ta vốn định đến từ biệt Nhị công tử, nhưng không ngờ các ngươi tan còn sớm hơn

Hắn đương nhiên sẽ không nói chính mình tới góp vui uống rượu

Dương Triển Phi thở dài

Đáng ra sẽ không tan tiệc sớm như vậy đâu, chỉ có điều đột nhiên xảy ra chút việc mất cả hứng

Hàn Nghệ nói

Chuyện gì? Lời vừa ra khỏi miệng, liền hối hận, ngươi xảy ra chuyện, mắc mớ gì tới ta, ta nhiều lời này làm gì, lại vội vàng bổ sung

Thật có lỗi, ta không nên hỏi nhiều, Nhị công tử không nói cho ta cũng không sao

Trong lòng, chỉ mong mất bò mới lo làm chuồng, may ra không muộn

Dương Triển Phi nói

Việc này ngươi cũng nên biết đấy, ta hôm qua chả phải phái người đi báo cho Tào Hùng biết lập tức bắt Từ Mãnh và Vương Hưng sao?Hàn Nghệ cau mày nói

Không phải là bọn họ đều chạy rồi chứ?Dương Triển Phi nói

Thật ra đã bắt được Vương Hưng, chỉ là Từ Mãnh rất giảo hoạt, Tào Hùng chỉ hơi hơi lộ ra một chút manh mối, liền bị gã phát hiện, kết quả khiến gã trốn thoát rồi

Không phải chứ, việc nhỏ này ngươi cũng không làm được, ngươi còn chê kẻ thù của ta không đủ nhiều sao, nếu chẳng may Từ Mãnh biết đây kế hoạch này là từ ta mà ra, vậy chẳng phải sẽ tới tìm ta báo thù sao! Trong lòng Hàn Nghệ rất là buồn bực

Dương Triển Phi dường như nhìn ra lo lắng trong lòng Hàn Nghệ, cười nói

Ngươi có thể yên tâm, gã chạy không được bao xa, không cần mấy ngày, ta là được bắt được gã

Ngươi nói đơn giản, hiện giờ Bồ Tát vàng đã tìm trở về rồi, một con cá lọt lưới đối với ngươi mà nói, đương nhiên không là gì, dù sao Từ Mãnh cũng không dám tới tìm ngươi báo thù, nhưng đối với ta lại là uy hiếp


Tuy là nghĩ như vậy, nhưng việc đã đến nước này, Hàn Nghệ cũng không nói thêm cái gì, cười gật gật đầu, lại chắp tay nói

Nhị công tử, thời gian cũng không sớm, ta phải trở về rồi

Dương Triển Phi nói

Trở về làm gì, ở thêm vài ngày đi

Hàn Nghệ nói

Ta đã rất lâu chưa có trở về rồi, trong nhà còn có thê tử, thời gian còn dài, chỉ sợ Nhị công tử chê ta quấy rầy

Không đâu

Dương Triển Phi cười nói

Ngươi bất cứ lúc nào cũng có thể đến, cửa chính Dương phủ ta luôn luôn mở rộng vì ngươi

Nhất định, nhất định

Hàn Nghệ chăp tay, sau đó liền cáo từ

Trước khi đi, Dương lão phu nhân đưa cho hắn một cây thất huyền cầm, đây không cần nhìn cũng biết chắc là hàng cao cấp, cho nên Hàn Nghệ cũng không có xem, đeo trên lưng đi ra ngoài

Ra ngoài Dương phủ, hắn thở dài một hơi, chỉ cảm thấy cả người thoải mái, lẩm bẩm nói

Cuối cùng cũng giải quyết xong

Khẩu khí này vừa buông lỏng, hắn đột nhiên giật mình nhảy dựng, kỳ quái, ta làm sao có ý nghĩ này, trước kia ta làm xong nhiệm vụ, đều cảm thấy vô cùng hưng phấn, kiểu gì cũng phải gọi mấy mỹ nữ vui vẻ vui vẻ, không bao giờ cảm thấy mỏi mệt, hơn nữa toàn bộ quá trình ta đều không có chút nào hứng thú, dường như đang làm việc công, đây rốt cuộc là làm sao?

Hàn tiểu ca, Hàn tiểu ca, xin dừng bước

Cứ thế đi, chợt nghe hình như có người đang gọi hắn, vừa quay đầu nhìn lại, bất giác hơi cảm thấy kinh ngạc, người đến kia là Trương Tam Nhi

Hàn tiểu ca, ngươi cuối cùng ra rồi, để cho ta đợi thật lâu đó!Trương Tam Nhi đi tới trước mặt Hàn Nghệ, vẻ mặt cười nịnh nói

Gã là người trong số ít người biết Hàn Nghệ tham dự nhiệm vụ lần này, nhưng gã không biết Hàn Nghệ chính là người vạch ra toàn bộ kế hoạch đằng sau, tưởng là Hàn Nghệ giống gã, chỉ là một cao thủ đánh bạc

Hàn Nghệ hiếu kỳ nói

Ngươi chờ ta làm gì?Trương Tam Nhi đột nhiên quỳ một chân trên đất, vẻ mặt thành khẩn nói

Tiểu Tam bất tài, mong rằng Hàn tiểu ca có thể thu ta làm đồ đệ

Hàn Nghệ giật mình, may mắn chỉ là bái sư, nếu đây là lời cầu hôn, Hàn Nghệ kiểu gì cũng phải một cước đá qua, nói


Ngươi làm cái gì vậy, mau mau đứng lên

Trương Tam Nhi nói

Hàn tiểu ca nếu không đồng ý ta, ta liền không đứng dậy

Tên vô lại này, chơi trò này với ta

Hàn Nghệ cười dài nói

Vậy ngươi cứ ở đây quỳ đi, ta còn không tin ngươi không đứng dậy

Nói xong, hắn cứ tiếp tục đi về phía trước

Đợi một chút

Trương Tam Nhi vội vàng đứng dậy đuổi tới, vẻ mặt xấu hổ, lại nói

Hàn tiểu ca, cầu xin ngươi, ngươi liền thu ta làm đồ đệ đi

Hàn Nghệ ngừng lại, nói

Ngươi có phải muốn học ta chơi thủ đoạn phiên than kia hay không?Trương Tam Nhi ra sức gật đầu, gã còn chưa từng gặp người giỏi như vậy, muốn ra mấy có thể ra mấy, nếu học một nửa chiêu thức, vậy chả phải là thắng sạch tất cả tiền các sòng bạc rồi

Hàn Nghệ cười lắc đầu, nói

Ngươi lớn tuổi hơn ta, vậy ta gọi ngươi một tiếng Trương ca nhé

Trương ca, ta tưởng sau khi trải qua chuyện này, ngươi nhất định sẽ cai đánh bạc, đâu biết ngươi còn làm trầm trọng thêm, ngươi cũng đã thấy rồi, ta nếu muốn thắng tiền của ngươi quả thực dễ dàng, mà cũng có khối người lợi hại hơn ta, cho dù ngươi học được thủ đoạn này của ta, ngày khác ngươi gặp phải cao thủ, vẫn là sẽ thất bại thảm hại, mười người đánh bạc có 9 kẻ lừa gạt, nếu ngươi vẫn không hối cải

, vậy Lưu Tuấn chính là kết cục của ngươi, sớm muộn sẽ có một ngày, ngươi cũng sẽ đi lên con đường của gã ta, Lưu Tuấn không khỏi hại chính mình, hơn nữa còn hại hơn chín mươi mạng người, bao gồm người thân của gã ta, những người đó đều là vô tội!Trương Tam Nhi nghe được ngẩn ra, gã vừa rồi chỉ là muốn học Hàn Nghệ thủ đoạn lừa lọc, lại không ngờ tới những điều này, không khỏi xấu hổ không ngừng, đây đối với gã mà nói, thật ra là một dăn dạy vô cùng hay, thủ đoạn Hàn Nghệ bày ra, nói cho gã biết một đạo lý rất rõ, đó chính là mười người đánh bạc có chín kẻ lừa lọc, nếu gã đụng tới Hàn Nghệ, xác định vững chắc thua đến nỗi mẹ cũng không nhận ra, mà Lưu Tuấn cũng nói cho gã biết, điểm chung của dân cờ bạc nhất định là một bi kịch

Tin rằng trên đời này không có giáo trình phản diện nào tốt hơn điều này rồi

Hàn Nghệ tuy rằng tiếp xúc không nhiều với Trương Tam Nhi, nhưng ấn tượng đối với gã cũng rất tốt, thực ra Trương Tam Nhi là một người rất tốt, lạc quan hướng về phía trước, đối với người nhiệt tình, luôn cười ha hả, lòng không xấu, chính là yêu đánh bạc, có lòng muốn giúp gã một chút, lại nói

Trương ca, ngươi còn không lập gia đình đi

Trương Tam Nhi ngẩn người, lập tức gật đầu

Hàn Nghệ thở dài

Đừng đi đánh bạc nữa, cầm số tiền này tìm một cô gái tốt, thành gia lập nghiệp thôi

Ta sẽ không dạy ngươi bất kì thủ đoạn bài bạc gì đâu, bởi vì như vậy chính là hại ngươi


Người tham gia lần này, Dương gia cảm ơn hậu hĩnh, tiền này chắc chắn không ít

Hàn Nghệ mới bao nhiêu tuổi, cũng đã lập gia đình rồi, tuy rằng đến nay vẫn là xử nam, Trương Tam Nhi lớn rồi, cũng sắp ba mươi tuổi, dùng ngôn từ của đời sau mà nói, chính là một lão già ế, nghĩ đến tình cảnh những năm này cô đơn lẻ loi một người, trong lòng không khỏi có chút buồn phiền

Nhưng khi Trương Tam Nhi ngẩng đầu, khi muốn nói với Hàn Nghệ tạ ơn, Hàn Nghệ đã đi xa rồi

Hắn thật không phải là người một người hướng thiện người khác, bởi vì hắn không ưa thích trói buộc người khác lắm, dạy bảo người đây là đúng, kia là sai, cho nên hắn có thể một nói câu kia đã vô cùng hiếm có rồi

Nhưng không đi được bao lâu, lại nghe phía sau có người hô

Hàn Nghệ, Hàn Nghệ

Hàn Nghệ xoay đầu lại, kinh ngạc nói

Dương cô nương?Người đến là Dương Phi Tuyết, nàng chạy đến trước mặt Hàn Nghệ, hơi có chút thở gấp, một khuôn mặt trái xoan hồng hồng, liếc nhìn Hàn Nghệ, lại không nói gì

Hàn Nghệ hiếu kỳ nói

Có chuyện gì không?Dương Phi Tuyết ngưng mắt nhìn chằm chằm Hàn Nghệ, nói

Hàn Nghệ, ta hỏi ngươi, chuyện Vương gia rốt cuộc có phải là ngươi làm hay không?

Không phải

Thật sao?

Thật sự

Hai người dường như chơi trò hỏi nhanh đáp nhanh vậy

Dương Phi Tuyết lại không lên tiếng, cứ nhìn chăm chăm Hàn Nghệ

Hàn Nghệ cũng là hết sức thẳng thắn vô tư để cho nàng nhìn

Dương Phi Tuyết đột nhiên cười khúc khích, nói

Tuy ta biết rõ ngươi là đang lừa gạt ta đấy, nhưng ta tin tưởng ngươi

Lời này nghe có chút lạ, Hàn Nghệ không có lên tiếng

Dương Phi Tuyết liếc nhìn Hàn Nghệ, lại nói

Nhưng đây là lần cuối cùng, sau này nếu như ngươi là gạt ta nữa, ta cũng không tha cho ngươi

Hàn Nghệ hãy còn không có lên tiếng, chỉ là kinh ngạc nhìn Dương Phi Tuyết, thầm nghĩ, cô gái nhỏ ngươi, không khỏi quá coi thường ta, một chút mánh khóe này, cũng muốn ta mắc mưu, thật sự là không biết tự lượng sức mình

Hiển nhiên, lời này Hàn Nghệ trả lời thế nào đều sai cả

Dương Phi Tuyết thấy Hàn Nghệ chết sống không măc mưu, cảm giác bị thất bại bộc phát, nói

Ngươi loại người thật sự không có hứng thú, luôn là ngươi gạt người, nhưng lại không để cho người khác lừa ngươi, quá không công bằng

Chuyện nàyHàn Nghệ thật ra muốn phản bác nàng, nhưng lại không biết nên phản bác thế nào


Dương Phi Tuyết thấy Hàn Nghệ vẫn là không nói lời nào, nói

Ngươi chớ đắc ý, nói cho ngươi biết, sau này ta sẽ nhìn chằm chằm vào ngươi, ngươi nếu còn dám gạt người, hừ hừ! Ta nhất định vạch trần lời nói dối của ngươi

Oa! Đây chả phải là muốn đoạn đường tài lộc của ta sao

Hàn Nghệ rốt cục nhịn không được

Dương cô nương, cô hà tất làm vậy chứ?Dương Phi Tuyết nói

Sao? Ngươi vẫn định tiếp tục gạt người thật sao?Ta thật sự còn muốn tiếp tục đi gạt người sao? Hàn Nghệ hơi hơi nhíu mày, không khỏi trong lòng tự hỏi

Ta, ta không có nói vậy

Dương Phi Tuyết đột nhiên nghiêm túc nói

Hàn Nghệ, tuy rằng ngươi rất thông minh, nhưng gạt người chung quy là tà đạo, hiện giờ cha ta đã chuyện cũ bỏ qua, ngươi sao không nhân cơ hội cải tà quy chánh, đến Dương phủ ta, chỉ bằng tài trí của ngươi, tương lai ngươi nhất định tiền đồ vô lượng

Cải tà quy chánh?Hàn Nghệ hơi muốn cười, chính mình vừa mới khuyên người cải tà quy chánh, lúc này đã bị người khác khuyên cải tà quy chính, nói

Nếu ta là tà, như vậy Cửu Đăng, Từ Mãnh bọn chúng chính là nhân sĩ chính phái rồi

Dương Phi Tuyết nhất thời từ ngữ nghèo nàn, nói

Ta cũng không có ý này, ta chỉ là hy vọng ngươi đừng bỏ qua cơ hội này

Hàn Nghệ cười nói

Dương cô nương xin yên tâm, ta nhất định sẽ suy nghĩ kĩ

Lúc này, chỉ thấy hai gã hộ vệ đẩy một chiếc xe đi tới, trên xe bày một cái rương lớn

Đây là cái gì?Hàn Nghệ hiếu kỳ nói

Dương Phi Tuyết nói

Đây đều là một ít vải dệt đẹp, bà nội ta nói cho ngươi lấy về cho thê tử ngươi làm vài bộ xiêm y

Nói rồi, nàng tay trăng non na vung lên

Đi đi

Vâng

Dương Phi Tuyết căn bản không để cơ hội cho Hàn Nghệ khéo léo từ chối, dẫn theo hai gã hộ vệ đi về, nhưng đi đến một nửa, nàng lại xoay người lại, ngoái đầu nhìn lại tự nhiên cười, răng trắng tinh hiện ra, quả nhiên là kiều diễm vô cùng

Hàn Nghệ, mặc dù ngươi không muốn đến Dương phủ làm việc, cũng có thể tới tìm ta vui đùa, ta coi ngươi như bạn bè

Hả? Ah

Đôi mắt cười này của Dương Phi Tuyết, thật sự là rất động lòng người, khiến trong lòng Hàn Nghệ không khỏi áy náy dao động, hắn chủ nghĩa độc thân, nhưng cũng không phải thái giám, sắc đẹp đối với hắn vẫn là rất có sức hấp dẫn, thầm nghĩ, nàng không phải là ở quyến rũ ta đó chứ? Tiền tài đánh không nhúc nhích được ta, liền đổi dùng sắc đẹp? Không thể không nói một câu, đây thật sự là một ý kiến hay

Ôi, nghĩ đi đâu rồi, sau vẫn là đừng đến tìm nàng, ta dù sao cũng xuất sắc như vậy, rất khó cam đoan nàng không có cảm tình thật lòng đối với ta, Tiêu Vân còn dễ nói, dù sao cũng là một tầng lớp, nếu Dương Phi Tuyết muốn gả cho ta, ta không đồng ý chẳng phải là chỉ có đường chết, chuồn, khẩn trương chuồn ngay!Không thể không nói một câu, Hàn Nghệ nghĩ nhiều rồi.