Nông Nữ Khuynh Thành Dịch

"Mẹ đứa nhỏ, Hiểu Nhi, đến ăn cơm đi."

Thẩm Thừa Diệu bưng khay đi đến, trên khay đặt hai chén cháo cùng ba cái bánh bột bắp.

Lưu thị vội vàng dọn dẹp lấy cái bàn đặt lên giường đất.

Hiểu Nhi chống tay nâng người ngồi dậy, nghe mùi thơm của thức ăn nàng thoáng chốc thấy bụng đói đến cồn cào.

Thẩm Thừa Diệu đặt khay thức ăn lên bàn Hiểu Nhi trợn tròn mắt, đây mà là cháo sao? Là nước cháo mới đúng, trong chén cháo đếm ra được mấy hạt gạo, bánh bột bắp cũng chỉ có ba cái, thế này làm sao đủ ăn? Hiểu Nhi nhìn thoáng qua Lưu thị thấy nàng sắc mặt vẫn như thường không có gì kinh ngạc thì liền biết đây chính là hàng ngày khẩu phần ăn đều như vậy.

Phải nghĩ cách cải thiện tình hình bữa ăn, Hiểu Nhi thật nhanh quyết định.

"Hiểu Nhi nhanh ăn đi con, cả ngày nay con đều đói bụng rồi." Lưu thị cầm một bánh bột bắp đưa tới cho nàng.


"Hiểu Nhi ăn nhiều một chút, cha nơi này còn có một cái bánh nữa".

Thẩm Thừa Diệu từ trong ngực móc ra một cái bánh bắp để vào khay.

Lưu thị thấy thế muốn nói lại thôi, nàng đau lòng tướng công nhưng cũng đau lòng hài tử.

Tướng công lấy ra một cái bánh bột bắp như vậy chứng tỏ bữa chiều hắn chỉ ăn một có một cái bánh, uống một chén cháo.

Cả ngày làm việc ngoài đồng ruộng ăn như vậy làm sao mà đủ.

Hài tử thì cả một ngày đầu chảy máu dầm dề cũng chưa ăn cái gì, ngay cả một cái trứng gà tẩm bổ cũng không lấy ra được cho con ăn, chính bản thân mình thật bất lực vô năng.

Hiểu Nhi từ trí nhớ nguyên chủ đã biết cơm chiều của Thẩm gia là cháo loãng thêm bánh bột bắp, cháo mỗi người một chén, bánh bột bắp người lớn được cái, trẻ con được một cái.

Mà cái bánh đưa thêm cho mình đây là cha đã lấy từ khẩu phần ăn của cha để dành ra.

Đúng lúc này Thẩm Cảnh Duệ cùng Thẩm Cảnh Hạo đi vào, hai người từ trong ngực đều móc ra một cái bánh bột bắp đặt ở trong đĩa đồng thanh nói

"Nương, Hiểu Nhi, ăn bánh đi! "

"Nương, tỉ tỉ, ăn bột bắp."

"Các ngươi hai cái đứa nhỏ này, cũng chính mình ăn bánh đi." Lưu thị đỏ vành mắt thanh âm nức nở.

Hài tử của mình thật hiểu chuyện, hiếu thuận.


Còn nhỏ như vậy đã biết đau lòng nương và muội muội, tỉ tỉ nhưng buổi tối mà chỉ húp một chén cháo loãng thì làm sao đủ no.

Hiểu Nhi cũng có chút cảm động, xem như toàn gia đều yêu thương nhau.

Sống lại một lần có được tình cảm một nhà tương thân tương ái cùng nhau có thể cảm thấy là đủ hạnh phúc.

Giàu nghèo không sao cả, đều có thể thay đổi nhưng người một nhà đồng lòng đoàn kết thương yêu nhau chính là chỉ có thể ngộ bất khả cầu.

"Ta vừa mới tỉnh lại, không thể ăn nhiều như vậy được.".

Hiểu Nhi trái lương tâm nói, chỉ có trời mới biết nàng hiện tại đói bụng tới mức có thể ăn hết một con trâu.

"Các con ba đứa mau ăn đi, bằng không ta cũng không ăn." Lưu thị giả vờ tức giận nói.

Cuối cùng ba người không có cách nào phản kháng bèn mỗi người ăn nửa cái bánh.


Lưu thị ăn nhiều thêm một cái, vẫn là Hiểu Nhi nói nương ăn nhiều còn có sữa cho muội muội nàng mới đồng ý ăn thêm.

Cơm nước xong Thẩm Thừa Diệu lại bưng một chén dược cho Hiểu Nhi uống, sau đó người một nhà mới rửa mặt mũi chân tay rồi đi ngủ.

Ở cổ đại người người đều giống nhau đó là mặt trời mọc thì kéo nhau đi làm, mặt trời lặn thì nghỉ ngơi.

Hiểu Nhi vốn muốn đem chuyện nhị bá cùng nhị bá mẫu âm mưu bán nàng cho bọn buôn người làm hoa nương cho cha mẹ nghe, nghĩ nghĩ vẫn là khoan nói, trước mắt cứ làm bộ không biết để xem sự tình đi đến đâu, nếu hai con người kia dám đem nàng đi bán nàng sẽ có biện pháp để cho bọn họ mang chính nữ nhi của mình đi làm hoa nương.

Đầu thu nắng sớm trải dài một màu vàng nhạt chiếu lên mặt tường nông gia tiểu viện thật nhu hoà ấm áp.

Hiểu Nhi tỉnh ngủ, khẽ cử động một chút, thân thể sau mấy ngày tĩnh dưỡng đã có cảm giác tốt hơn nhiều, miệng vết thương không còn đau nữa.