Như Xa Mà Lại Như Gần (Như Xa, Như Gần)

Sắc trời dần thành một màu đen, Vị Như
vẫn không ngủ được, nhưng tinh thần đã khá hơn một chút, đi rửa mặt, mở
cửa sổ, không khí bên ngoài lùa vào mang theo cảm giác thoải mái.

Cô mới đếnMunichmột lần cũng không quên
được nơi này. Bọn họ đã từng hẹn, hàng năm đến lễ hội bia đều đến Munich chơi, đều sẽ ở lại khách sạn đó, thế nhưng, giờ đây, lễ hội bia đã bắt
đầu, vậy mà người kia lại không thấy bóng dáng. Có lẽ, anh cũng đang ở
nơi nào đó, cùng với ai đó, giống như năm đó, thoải mái uống bia, nghe
nhạc.

Công việc đã xong, trong lòng có một chút bức bối khó tả, lén lút công thành chiếm đất, bao phủ trái tim cô.

Trước lúc về phòng Lục Diệp Quân đã dặn
buổi tối cùng nhau ăn cơm, nhưng Lâm Tễ Viễn hình như không mấy hào hứng nên về phòng nghỉ ngơi, kế hoạch ăn tối đành phải hoãn lại. Như vậy
cũng hay, Vị Như vốn đang lo lắng cùng ông chủ ăn cơm thế nào, không
biết có cảm nhận được vì gì không đây.

Giam mình trong phòng cảm thấy khó chịu, cô thay quần áo, đi khỏi khách sạn.

Từ thang máy đi ra đường lớn, Vị như
ngạc nhiên phát hiện Lâm Tễ Viễn hình như có mặt ở mọi nơi. Như lúc này
đây, anh ta đang ngồi ở bên đường lớn uống cà phê, trên tay là một cuốn
sách.

Cô âm thầm nhíu mày, vừa định cúi đầu lén đi qua, không nghĩ đến Lâm Tễ Viễn ngẩng đầu lên, liếc thấy cô.

Không thể tránh cô đành đi qua, mỉm cười, còn chưa kịp nói chuyện Lâm Tễ Viễn đã nói “Muốn đi ra ngoài à?”

Vị Như nhẹ gật đầu.

“Tôi cũng định đi ra ngoài. Đi cùng đi.” Nói rồi, anh ta đứng lên.

Anh ta đã đổi quần áo, giờ này mặc trên
người không phải bộ vest nghiêm trang nữa mà là một chiếc áo da cao cấp, kiểu dáng hơi lùng thùng, có vẻ người anh ta quá gầy nên bị khí lạnh ở
đây làm phiền, có phần mệt mỏi, điều này cũng làm cho Vị Như cảm thấy
mặc trang phục thế này có vẻ hợp với độ tuổi của anh ta hơn nhiều.

“Đi uống bia không?” Vừa bước đi, Lâm Tễ Viễn cúi đầu hỏi Vị Như. Cái này không phải đang hỏi ý kiến mà là đưa ra chỉ thị, không thể cãi lại.

Vị Như nào dám nói không, chỉ có thể lần nữa gật đầu.

Khách sạn bọn họ ở cách không xa một
quán bia khá nổi tiếng, chỉ là Vị Như không biết đường. Vị Như gần như
bị lạc hướng. Cô vốn là người không thể nhớ đường, tại đất nước xa lại
này càng đần độn u mê, đành phải tìm người mở cửa ở khách sạn hỏi đường.

Lâm Tễ Viễn nhìn cô và người giữ cửa nói chuyện, một bên mặt mê hoặc dưới sắc chiều khiến nhiều người trong
khách sạn phải cố gắng để có thể bình tĩnh lại, giống như một người khác hẳn, đúng là sự khác biệt quá lớn, cô lúc này hơi nhíu mày để lộ rõ
chút trẻ con. Không lâu sau Vị Như đã trở lại, vẫn vẻ mê hoặc không hề
giảm.

“Đi như thế nào?”

Vị Như nghi vẫn nhìn Lâm Tễ Viễn, chán nản thất vọng đáp “Không biết, người giữ cửa nói ra cửa cứ đi theo dòng người là đến nơi.” Nói xong đứng tại chỗ, chân tay luống cuống. Hai người im lặng, Vị Như lo
lắng lén nhìn, lại thấy Lâm Tễ Viễn thản nhiên nở nụ cười.


Cô lập tức ngây ngẩn cả người.

Bởi vì nụ cười rạng rỡ của anh thậm chí
còn cho người ta thấy chút ấm áp vui vẻ, khóe miệng của anh có một chút
dịu dàng giống như ánh mặt trời lúc bình minh, thứ ánh sáng yếu ớt nhưng dịu dàng, dù không rõ ràng nhưng vẫn có một độ cong nhu hòa. Trong nháy mắt, cô quên chính mình đã một mực gọi anh là tảng băng, vẫn cảm thấy
anh ta lúc nào cũng lạnh buốt từ đầu đến chân.

“Chúng ta cũng đi theo dòng người là được rồi.” Nụ cười trên mặt Lâm Tễ Viên như đóa Phù Dung sớm nở tối tàn, rất nhanh đã không còn thấy, thái độ lạnh nhạt được khôi phục. Đi tới cửa phát
hiện Vị Như chưa theo kịp anh xoay người dừng ở đó, cũng không nói gì,
chỉ quay đầu nhìn Vị Như, giống như đang đợi cô.

Vị Như nhìn bóng dáng cao lớn đang đứng, bỗng chốc tỉnh lại.

Ngoài cửa là một thế giới náo nhiệt,
người giữ cửa nói không sai, nơi này cách quảng trường không xa, quả
nhiên có một dòng người đang ồ ạt bước đi, hướng về nơi có ánh sáng, ở
phía xa có thể thấy những tòa nhà chọc trời được thắp đủ mọi loại đèn
màu sắc.

Lúc Vị Như đi theo dòng người đến quảng trường cô một mực cúi đầu, cân nhắc nên nói cái gì.

“Kiều Vị Như.”

Vị Như nghe tiếng Lâm Tễ Viễn gọi cô,
ngẩng đầu nhìn thấy một nửa khuôn mặt của anh, khuôn mặt gầy gò dưới ánh sáng chói lòa của những ngọn đèn rực rỡ mới có chút cảm giác hồng ào.
Anh gọi cô một tiếng rồi ánh mắt lại nhìn thẳng về phía trước, suy tư
một chút mới quay mặt lại, tìm kiếm ánh mắt cô “Cô rất sợ tôi?”

Có lẽ xung quanh quá ồn nên anh ta phải nói lớn hơn, bốn từ tiếng Trung rất rõ ràng nổi bật giữa những giọng Đức.

Anh dừng bước, chăm chú chờ Vị Như trả lời, đôi mắt sáng hơn bình thường vài phần.

Vị Như vô thức lắc đầu “Không có.” Trong lòng lại bồn chồn không yên, không ngờ cô lại thể hiện rõ thế, còn để cho anh ta trực tiếp mở lời hỏi.

Chỉ dừng lại trong chốc lát người phía
sau đã không thể đợi được mà chen lên, Lâm Tễ Viễn bị một người đàn ông
ngoại quốc đẩy một cái, lảo đảo vài bước, trong nháy mắt Vị Như vươn
tay, đỡ được cánh tay của anh ta. Người đụng phải lập tức quay đầu xin
lỗi, kèm theo một nụ cười đầy nhiệt tình.

Lâm Tễ Viễn quay đầu nói không sao, sau đó quay lại nhìn ngón tay của Vị Như, ý vị thâm trầm tiếp tục đề tài đang nói “Vậy là được rồi. Tôi có gì đáng sợ đâu chứ?”

Vị Như thả tay anh ta ra, hai người tiếp tục hòa vào dòng người đi về phía trước.

Anh ta có cái gì đáng sợ ư? Vấn đề này ngay cả Vị Như cũng không biết nữa.

Anh ta là ông chủ của mình? Một ông chủ
luôn có thái độ lạnh lùng? Nhưng như thế cũng không đủ để Vị Như cảm
thấy sợ anh ta, nhiều lắm cũng chỉ là chút sợ hãi thôi.

Có thể nói đúng là cô sợ hãi, chỉ cần ở
cùng chỗ với anh ta sẽ cảm thấy chân tay luống cuống, nói cái gì hay làm gì cũng không thể không lo lắng, sợ sẽ khiến anh ta giận. Giống như vừa rồi, khi đưa tay đỡ lấy anh ta lại đột ngột nhớ đến lời Hứa Ngôn từng
nói, khi anh ta ngã sẽ không muốn ai giúp, lập tức cảm thấy người mềm
ra, chỉ muốn buông tay thật nhanh.

Mà chen chúc giữa nơi đông thế này, cự

ly của hai người quá gần, Vị Như có thể cảm nhận được tay của Lâm Tễ
Viễn rất gần tay mình, thỉnh thoảng còn vô tình động chạm, cô ngẩng đầu
liếc nhìn, phát hiện anh ta nhíu mày, cẩn thận ứng phó với những người
xung quanh. Cô đột nhiên cảm thấy hối hân, đáng ra không nên cùng anh ra đến đây, trên đường đi cô đã quan sát rất kỹ, anh ta đi khá khó khăn,
có đôi khi bước hụt chân, bước đi khá chậm, chỉ là che dấu rất tốt, nếu
không phải có người nói cho cô biết có lẽ cô chỉ nghĩ anh ta không cẩn
thận bị trật chân.

Bọn họ đến quảng trường rất nhanh, tại nơi này người người đứng chen chúc chật cứng.

Vị Như bắt đầu tìm nơi thích hợp. Mỗi
một lều đều đã có người ngồi đầy, tìm gần nửa giờ mới tìm thấy một lều
có chút không gian, vì thế xoay người nói “Hình như có chỗ để….” Xoay người, lúc này mới phát hiện Lâm Tễ Viễn đã không ở bên cạnh nữa.

Vị Như lập tức luống cuống, ở nơi này
nhiều người như thế, vừa rồi cô chỉ mãi nghĩ vẩn vơ, anh ta lạc đi đâu
lúc nào cũng không biết, giờ làm sao tìm được anh ta đây? Cô kiễng mũi
chân nhìn xung quanh, quanh cô toàn những người nước ngoài cao lớn,
không thấy bóng dáng anh ta đâu.

Thỉnh thoảng có người đi tới đi lui xô
đẩy cô đi, cô cố gắng chống cự nhưng hoàn toàn phí công, đứng lệch ra
chưa được hai bước đã bị đẩy trở lại, đành phải đứng tựa ở cửa một lều,
cố gắng kiễng chân, chỉ hi vọng Lâm Tễ Viễn đứng ở gần đó, có thể nhanh
chóng tìm thấy cô.

Lúc còn bé, trong một lần đi chơi công
viên, Vị Như mải chơi, lúc ngẩng đầu đã không thấy ba mẹ đâu, cô khóc
rất nhiều, cuối cùng lạc đường, cho đến tận khi trời tối mới được nhân
viên quản lý tìm thấy, đưa đến văn phòng, nơi đó có ba mẹ cô đang đợi.
Cô nhớ rất rõ, lúc đó ba cô đã dặn, lần sau nếu đi lạc nhất định phải
đứng nguyên tại chỗ, chờ người đến tìm cô.

Hiện tại, giữa quảng trường lớn như thế này, bên tại toàn những âm thanh gọi nhau xa lạ, cô cảm thấy cô đơn và sợ hãi.

Cô bị lạc mất ông chủ của mình, còn sợ
hãi hơn so với khi bị lạc ba mẹ, hoàn cảnh lúc này khiến cô khóc không
ra nước mắt. Giữa biển người mênh mông, không một ai chú ý đến cô đang
kinh hoàng nhìn xung quanh. Nơi này nhiều người như vậy, không biết anh
ta bị đẩy đi tận đầu, không biết khi nào mới có thể tìm thấy cô, cũng
không biết có bị người ta xô đẩy làm ngã lăn trên đất không. Vị Như càng nghĩ càng sợ hãi, nếu lạc mất ông chủ thật, trở về không biết sẽ bị
mắng đến mức nào đây.

Có vẻ thấy Vị Như đứng ở cửa ra vào khá
lâu, một bà lão người Đức đi đến, ân cần hỏi chuyện, bà lão có khuôn mặt hiền lành, mặc bộ trang phục truyền thống của Đức, Vị Như nhìn khuôn
mặt tươi cười của bà mà lòng càng như có lửa đốt, nước mắt tuôn ra, đành phải buồn bã nói “Cháu bị lạc bạn.”

Vừa nói xong thì nghe thấy một giọng nói quen thuộc mang theo chút bất mãn “Sao lại đi nhanh thế?” Cô ngẩng đầu, nhìn thấy Lâm Tễ Viễn đi đến từ phía sau bà lão, cách thân hình mập mạp của bà cau màu với cô.

Cô không kịp giải thích, chỉ cảm thấy tảng đá nặng trong lòng đột nhiên rơi xuống.

Bà lão người Đức quay đầu, cười tủm tỉm nói với Lâm Tễ Viễn “Đừng có để lạc bạn gái cậu nữa nhé.” Nói xong đi vào bên trong lều.


“Bà ấy nói gì thế?” Lâm Tễ Viễn đi đến trước mặt Vị Như, một cảm giác áp bách lập tức ập đến.

“Bà ấy nói ở đây nhiều người, cẩn thận bị lạc.” Vị Như nói xong vội chuyển chủ đề “Ở đây có chỗ ngồi, Lâm tổng, chúng ta vào thôi.”

Lâm Tễ Viễn bán tín bán nghi gật đầu,
cũng không hỏi lại. Vừa rồi lúc anh và cô bị tách ra, anh nhìn thấy cô
trước, đang bối rối nhìn quanh, trên mặt lộ vẻ hoảng sợ, giống như một
cô bé bị vứt bỏ. Anh rất muốn chạy đến thật nhanh, có điều quá nhiều
người nên anh mất khá nhiều thời gian, khó khăn lắm mới đến được, thật
may, cô vẫn một mực đứng ở nơi đó, đợi chờ anh, nếu như cô dời bước đi,
có lẽ bọn họ thật sự sẽ lạc nhau.

Bọn họ ngồi xuống một góc tối, kêu gì
đó, mặt đối mặt. Tiếng động ồn ào xung quanh, thế nhưng góc họ ngồi khá
yên tĩnh. Vị Như nhìn chiếc chén trong tay không dám ngẩng đầu.

“Hôm nay….” Lâm Tễ Viễn mở miệng trước, lại chần chừ một chút mới nói “Well done.”

Vị Như phục hồi tâm tình, miễn cưỡng cười nói “May mắn thôi.”

Trên đường tới đây những lời Vị Như nói
với anh chỉ có vài câu. Chính cô không phải người có tính cách nặng nề
như thế, có điều Lâm Tễ Viễn là người quá mức trầm mặc, Lục Diệp Quân
lại không có ở đây, hiện tại mới phát hiện không biết phải nói gì với
anh ta, nhất thời xấu hổ, thật may bên tai có khá nhiều tiếng nói ồn ào
của nhiều người. Chỉ là, tìm một chủ đề cũng khó vậy sao? Vị Như muốn mở lời, Lâm Tễ Viễn lại có điện thoại.

“Ở bên ngoài…Không phải một mình… Được rồi… Tạm biệt.”

Vị Như tuyệt vọng phát hiện, một cuộc điện thoại dài hai ba phút anh ta

nói bốn câu. Người như vậy, làm sao có
thể cùng anh ta trò chuyện đây? Đành phải nén giận trong lòng, vì sao
lại muốn đi ra ngoài chứ, còn đụng phải anh ta, rồi đi đến tận đây nữa.

cũng may Lâm Tễ Viễn nghe điện thoại xong đã nói “Lục Diệp Quân không nhịn được, đã đi ngủ rồi.” Nói xong, nhìn Vị Như hỏi “Cô không mệt sao?”

Vị Như lắc đầu nói “Không mệt
lắm, trước kia cũng quen với múi giờ thất thường rồi. Không đến lúc ngủ
sẽ không ngủ, nếu không sẽ càng khó chịu hơn.”

Lâm Tễ Viễn gật đầu đồng ý “Đúng, đúng là thế.”

Vị Như nghĩ, trên máy bay anh ta không
hề ngủ, đến giờ không phải đã hai mươi mấy tiếng chưa ngủ rồi sao? Xem
sắc mặt của anh ta đúng là không tốt lắm, đã thấy quầng thâm.

Cô cúi đầu, nâng cốc bia lớn lên, uống
một hớp, bia này cũng không phải loại ngon lắm, cô không thấy được sự
đặc biệt ở nó, nhưng trong không khí này, thật náo nhiệt làm người ta
không kìm nén được mà hòa vào nó.

Không biết có phải bị không khí ở đây
lây nhiễm khiến khuôn mặt Lâm Tễ Viễn đã bớt lạnh lùng, anh ta đưa cốc
lên, chậm chậm nếm một ngụm, rồi nói với Vị Như “Tiếng Anh của cô cũng rất tốt.”

Vị Như ngẩng đầu, nhìn khóe miệng anh ta dính chút bọt bia, cúi đầu lấy khăn tay trong túi, vừa trả lời vừa đưa
khăn tay cho anh ta “Bốn năm đại học bắt buộc phải học tiếng Anh, chỉ có điều bỏ hơi nhiều để dành sức lực học tiếng Đức.”

Lâm Tễ Viễn ngơ ngác một chút rồi hiểu ra, nhận lấy khăn tay đưa lên lau khóe miệng, lần nữa lộ la nụ cười như không cười “Cô cũng trốn học?” Lúc anh nói ra ngữ điệu có phần biến hóa, như là không vội nghe được đáp án của đối phương, nhưng khẩu khí bình tĩnh lại khiến người ta cảm thấy
rùng mình, không thể không thành thật trả lời.

“Đương nhiên, ai lên đại học chẳng có lúc như vậy.” Quả thật Vị Như không phải sinh viên chăm ngoan, mặc dù thành tích tốt nhưng trốn học là chuyện cơm bữa.


Lâm Tễ Viễn làm vẻ suy nghĩ rồi gật đầu, lại tiếp tục hỏi “Trước kia sao lại đi làm tiếp viên hàng không?”

Vị Như nâng cốc lên, làm ra vẻ thoải mái nói “Trước kia muốn đi du lịch vòng quanh thế giới, sau này mới phát hiện thì ra
bay tới bay lui rất mệt. Vẫn nên ổn định thì tốt hơn.”

“Vậy cô cảm thấy Hồng Viễn ổn định à?” Một tay nắm cốc bia, tay kia tùy ý để trên bàn, tiếng người bên trong
lều ồn ào, giọng nói bình tĩnh như anh ta không nhiều lắm.

“Rất tốt. Công ty lớn, đãi ngộ tốt, quan hệ đồng nghiệp cũng không tồi.” Vị Như cười trả lời, có lẽ do tác dụng của hơi cồn, dần dần đối mặt với Lâm Tễ Viễn cô đã không còn quá lo lắng như trước nữa, chỉ là vẫn âm
thầm nhắc nhở mình, không thể uống nữa, tửu lượng của cô chỉ đến vậy,
nếu uống tiếp không thể bảo đảm cô không nói lung tung.

Chuyện công việc Lâm Tễ Viễn không hỏi nữa, chuyển chủ đề “Tiếng Đức khó lắm sao?”

Vị Như thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng anh ta cũng hỏi vấn đề cô rất thành thạo “Rất khó, chri là động từ thôi cũng đã có rất nhiều loại…”

Vấn đề này Vị Như nói chuyện thoải mái
hơn nhiều, nhưng lại sợ mình tẻ nhạt nên không thể kéo dài quá lâu, nói
hết về ngữ âm Đức, lại chuyển qua văn học Đức, sau đó đến văn hóa nước
Đức, Lâm Tễ Viễn vẫn vậy, rất ít nói, kiên nhẫn lắng nghe Vị Như nói,
thỉnh thoảng có hỏi một đôi câu, Vị Như cảm thấy vô cùng may mắn, tốt
lắm, cuối cũng có thể thuận lợi tán gẫu với anh ta, được lắm, nói chuyện mình hiểu rõ, anh ta không có cơ hội đâm chọt.

Các bàn trong lều xắp xếp rất gần nhau, bọn họ ngồi cạnh một đôi yêu nhau người Đức, đang nói chuyện yêu đương, tiếng nhanh như gió. Đột nhiên người thanh niên người Đức quay đầu nói
với Lâm Tễ Viễn “Hai người là người Nhật Bản hay Trung Quốc?” Anh ta nói tiếng Anh nên Lâm Tễ Viễn lập tức đáp lại “Người Trung Quốc.”

“Vậy thì hay quá, anh dạy tôi
với, tiếng Trung nói “anh yêu em” thế nào? Tôi biết nói tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và cả tiếng Nhật
nữa, nhưng lại chưa biết tiếng Trung Quốc.” Anh ta phấn khích hoa chân múa tay, sắc cồn nhuộm hồng khuôn mặt.

“Anh Yêu Em.” Lâm Tễ Viễn nói từng chữ mọt lần, rất nghiêm túc, giống như ba từ này có thể ảnh hưởng đến người nào đó.

Người thanh niên kia đọc theo, học đến tám chín mười lần.

“Đúng, chính là như vậy.” Anh ta nhẹ nhàng gõ đầu cậu ta, người thanh niên vội kéo tay bạn gái, nói câu vừa học “Anh Yêu Em.”

Lâm Tễ Viễn quay đầu mới phát hiện Vị Như đang lén ngáp.

“Hơi mệt rồi, chúng ta về thôi.” Anh nói, sau đó muốn đứng dậy, chỉ là vừa đứng lập tức lại phải ngồi trở lại trên ghế.

Vị Như gật đầu đứng lên, vừa chuẩn bị
xoay người đi ra ngoài, thấy sắc mặt anh ta thay đổi, lông mày nhíu chặt lại càng sợ, nhanh chóng bước đến bên cạnh anh ta, xoay người nhẹ hỏi “Lâm tổng, anh không sao chứ?”

Lâm Tễ Viễn không trả lời, chỉ cúi đầu, cánh tay xanh xao trên mặt bàn, hơi dùng sức, một lúc sau, vịn bàn đứng dậy “Không sao, đi thôi.” Trên mặt anh đã khôi phục lại trạng thái bình thường, giống như không có chuyện gì xảy ra, chỉ là môi anh ta trắng bệch.

Vị Như đi ra ngoài, lo lắng quay đầu
nhìn anh ta, trong đám người, một người phương Đông anh tuấn như thế
thật hiếm thấu, khí chất xuất chúng, dù cho anh ta không nói gì cũng chỉ làm tăng phần lạnh lùng suất khí của anh ta thôi.

Trên đường trở về Vị Như một mực đi theo sau anh ta, sợ lại lạc một lần nữa.

Đứng trong thang máy khách sạn, Vị Như
cảm thấy cuối cùng một ngày cũng trôi qua, một ngày dài dằng dặc và
thật đặc biệt, trong trí nhớ của cô chưa bao giờ trải qua một ngày như
vậy.

“Kiều Vị Như.” Trong thang máy đi ra, vừa chào tạm biệt Vị Như lại bị Lâm Tễ Viễn gọi ngược lại.

“Vâng?” Vị Như dừng bước.

“Vừa rồi tôi muốn hỏi cô, tiếng Đức Anh Yêu Em nói như thế nào?” Anh đứng ở hành lang khách sạn, dưới ánh đèn, ánh mắt của anh ta thâm
thúy và mê đắm, dưới tác dụng của cồn sắc mặt của anh cũng không quá tái nhợt, hiện lên một chút ửng hồng.

Vấn đề này cũng không biết có bao người đã hroi qua, Vị Như cười cười, nhìn anh ta, chậm rãi, nghiêm túc và trả lời rõ ràng “Ich, Liebe, Dich.”