Nhật Ký Của Luna Wong

CÁC LOẠI THÚ HAY BỊ HIỂU LẦM

– – 0 – –

Xem xong nhất định mọi người sẽ ồ lên cho xem, đây là thắc mắc của ta từ nhỏ đến lớn nhưng đến giờ phút hiện tại mới được giải đáp. Mọi người cùng ta xem thử là các loại thú nào nha.

Q: Vì sao phượng và hoàng là một đôi? Chúng không phải là một sao?
A: Phượng hoàng là vương của các loài chim trong cổ đại, phượng là phượng, hoàng là hoàng, đực là phượng, cái là hoàng. Phương có ba đuôi, hoàng chỉ có hai đuôi. Vốn phượng cùng hoàng là một đôi, nhưng từ sau Tần Hán, rồng thành biểu tượng của đế vương, phượng thành biểu tượng của hoàng hậu tần phi, có các nói long phượng trình tường. Sau này phượng lại tiến vào trong bứng loạn không biết giới tính.
(Luna: còn loan phượng nữa nè. Có khúc phượng cầu hoàng nè.)


Ngoài phượng hoàng ra thì vẫn còn rất nhiều con thú bị nhầm như thế. DV:

– Tỳ hưu: tỳ là đực, hưu là cái. Trên đầu tỳ có một sừng, mặt hướng trái, chân trái bước lên trước. Đầu hưu có hai sừng, mặt hướng phải, chân phải bước ra trước. Trong truyền thuyết của nhân gian, tỳ đại biểu tài vận, hưu đại biểu tài khố, có tài phải có khố mới có thể giữ được tài. Bởi thế, những người thờ tỳ hưu đa số đều trưng một đôi mới có thể chân chính chiêu tài tiến bảo.

– Uyên ương: Uyên là đực, ương là cái. Uyên có màu sắc bắt mắt, ương màu ảm đạm. Uyên ương bản tính cực thiện, bản lĩnh bay hành lại rất mạnh, chỉ ở những nơi có nước. Bởi vì con người nhìn thấy uyên ương đều là một đôi một cặp, cho nên thành biểu tượng của tình yêu vĩnh hằng.

– Kỳ lân: Kỳ là đực, lân là cái. Dưới chân của kỳ là trái cầu hoặc là thiên bảo, sừng trên đầu hơi thô to, màu sắc trên thân hơi đậm. Dưới chân của lân lại là kỳ lân con, sừng trên đầu có chút nhỏ, màu sắc trên thân hơi nhạt. Kỳ lân là một trong tứ đại thụy thú(thú may mắn). Cổ nhân cho rằng, kỳ lân xuất hiện, nhất định tường thụy, cho nên thường dùng để hình dung người kiệt xuất tài đức.


Q: Mới nãy nhắc tới tứ đại thụy thú, có phải còn thanh long bạch hổ không?
A: Sai, thanh long, bạch hổ, chu tước, huyền vũ là tứ đại thần thú. Long lân quy phượng mới là tứ đại thụy thú. Còn có tứ đại hung thú, thao thiết, kỳ cùng, hồn độn, đào ngột.

– – 0 – –

Không biết mọi người có ai thích Sơn Hải Kinh giống ta không ha. Thích lắm luôn mà mua ở TQ về đắt lắm, lại quá nhiều bản, không biết bộ nào mới tốt. Còn có Bách Quỷ Dạ Hành, Âm Dương Sư nữa, ta đều thích hết.

Lúc trước diễn đàn của truyệncv có một topic viết về các loại dị thú trong Sơn Hải kinh mà giờ không thấy nữa. Mọi người ai muốn tìm hiểu thì vào link này nha.

Sơn Hải Dị Thú Chí

Thực sự xem ở web người ta, cũng không biết khi nào web người ta dẹp không xem được nữa, rất muốn mở một topic để save lại, nhưng chưa dám, vì không phải bản thân tự dịch, tự tìm hình ảnh, cũng không biết raw chính thức.