Hái Hoa Án

 Hồi 1: Ngự Miêu lĩnh án đến Hàng Châu, Kim tòng giáo úy ngộ nhị hiệp

  Tác giả: Âu Dương Mặc Tâm

     Edit: Hoàng Thái Quân

            * * *

Lạnh lùng bờ liễu giục nắng tàn, mây đen che ngày nhạt vầng quang.

Trong một góc phòng tam ban viện Khai Phong phủ, nhất chúng nha dịch bộ khoái tụ tập thành một vòng, đầu tiếp đầu, vai chạm vai, đang làm một hoạt động giải trí đã tuyệt tích nhiều năm ở Khai Phong phủ ---- cá cược.

"Ta cá ba lượng! Nhất định là trong cung phát sinh chuyện lớn!"

"Sai! Ta vừa mới hỏi thăm Triệu giáo úy, trong cung ngoài cung dạo gần đây rất bình yên, chuyện gì cũng không có! Ta đặt năm lượng, nhất định là Triển đại nhân thân thể không khỏe!"

"Cái gì mà thân thể không khỏe? Ngươi không nhìn thấy cách Triển đại nhân dạy bảo bộ khoái khoái ban chúng ta ngày hôm qua sao, cái đó phải kêu là tâm ngoan thủ lạc, ngồi trung bình tấn ước chừng phải tới ba canh giờ, hôm nay bắp chân ta còn kêu gào chuột rút! Theo ta thấy thì Triển đại nhân tinh thần quá tốt, không có chỗ phát tiết! Ta cá bảy lượng bạc, nhất định là do Bạch thiếu hiệp trêu chọc làm Triển đại nhân không vui!"

"Thôi đi, thôi đi! Lúc nãy ta tuần phố gặp phải Bạch thiếu hiệp ở quán trà, chính là ghé vào trong quán trà ngủ thất điên bát đảo, ngay cả bảo kiếm của mình rớt xuống đất cũng không phát hiện ra. Bất quá là, mỗi buổi tối đều bị Triển đại nhân bắt đi luận bàn võ nghệ, cho dù là người làm bằng sắt cũng chịu không nổi a, khó trách đường đường là Cẩm mao thử lại ngủ ngon bất tỉnh nhân sự như chuột ngủ đông! Ta xem Bạch thiếu hiệp hiện giờ thân mình còn lo chưa xong, làm gì còn tinh thần mà đi trêu chọc Triển đại nhân?"

Đám người trầm mặc một trận.

"Các huynh đệ, đây rốt cuộc là xảy ra chuyện gì? Tại sao mấy ngày này Triển đại nhân cứ như ăn phải đao pháo, buổi tối không ngủ được, đêm khuya còn đánh nhau với Bạch thiếu hiệp trên nóc nhà, ban ngày luôn lộ ra vẻ mặt không muốn sống như khi tuần phố bắt kẻ gian, tiện thể còn huấn luyện huynh đệ chúng ta, chớ nói Bạch thiếu hiệp gắng gượng không nổi, huynh đệ chúng ta ai cũng không xong!"

Chúng nha dịch ngươi nhìn nhìn ta, ta xem xem ngươi, đồng loạt gục đầu, thở dài rên rỉ.

"Ta, ta cược mười lượng..." Một giọng rất nhỏ sâu kín bay ra.

 Ánh mắt mọi người dời về kẻ vừa ra tiếng: "Trịnh Tiểu Liễu, ngươi đánh cuộc gì?"

Trịnh Tiểu Liễu vỗ ngực một cái: "Ta cược Triển đại nhân đã nhiều ngày như thế là vì Kim Kiền!"

"Vì Kim giáo úy?" Vẻ mặt mọi người không biết nên khóc hay cười: "Trịnh Tiểu Liễu, ngươi chớ có nói đùa!"

"Ta mới là không nói đùa!" Trịnh Tiểu Liễu trừng hai mắt, lập lời thề chân thành nói: "Các ngươi ngẫm lại đi, Triển đại nhân bắt đầu không bình thường từ lúc nào?"

"Đó, hình như là bảy ngày trước..."

"Kim Kiền rời phủ với Phạm vương gia lúc nào?"

"Ầy, nói như vậy, hình như cũng là bảy ngày trước!" Mọi người thoáng hồi tưởng lại, không khỏi kinh hô.

Trịnh Tiểu Liễu nhìn một vòng qua vẻ mặt kinh ngạc của chúng nha dịch xung quanh, cổ hơi hơi nhướng lên, vẻ mặt đắc ý nói: "Ta lại hỏi các ngươi, ngày thường theo lý sáng sớm thức dậy Triển đại nhân muốn làm cái gì?

 "Làm cái gì?" Chúng nha dịch khó hiểu.

"Rửa mặt?"

"Luyện kiếm?"

"Đến nhà xí?"

"Nói loạn cái gì chứ, tất nhiên là theo Bao đại nhân vào triều!"

Trịnh Tiểu Liễu giở giọng xem thường: "Là bắt Kim giáo úy ra thao trường ngồi trung bình tấn!"

"Đúng rồi!" Mọi người hoàn toàn tỉnh ngộ.

Trịnh Tiểu Liễu lại hỏi: "Mỗi đêm trước khi đi ngủ Triển đại nhân muốn làm cái gì?"

"Bắt Kim giáo úy ngồi trung bình tấn!" Chúng nha dịch một chút liền thông suốt.

Trịnh Tiểu Liễu gật gật đầu, lộ ra một bộ biểu tình "Trẻ nhỏ dễ dạy", tiếp tục hỏi: "Lúc Triển đại nhân tuần phố, thích tóm ai đi cùng nhất?"

"Là Kim giáo úy!" Chúng nha dịch đã có thể suy một ra ba.

"Lúc Triển đại nhân tâm tình không tốt muốn làm cái gì?"

"Bắt Kim giáo úy ngồi trung bình tấn!" Mọi người trăm miệng một lời.

"Lúc Triển đại nhân tâm tình tốt muốn làm cái gì?"

"Bắt Kim giáo úy ngồi trung bình tấn!" Mọi người hiểu ra.

"Cho nên..." Trịnh Tiểu Liễu dương dương tự đắc: "Lời ta nói ra liệu có đạo lý?"

"Trịnh Tiểu Liễu, ngươi quả thật là nhân tài a!" Chúng nha dịch reo hò nói: "Nói như vậy, chỉ cần Kim giáo trở về, Triển đại nhân nhất định khôi phục bình thường..."

Nói đến đây, trong đám người lại dậy lên một mảnh tĩnh mịch.

Đột nhiên, âm thanh kêu rên liên tục tuôn ra.

"Trời ơi, Kim giáo úy khi nào có thể trở về đây?"

"Phạm tiểu vương gia này cũng thật là, Khai Phong phủ nhiều người như vậy không tìm, sao cứ cố tình lôi Kim giáo úy đi bằng được vậy?"


 "Đúng a, một người sống đại quý như Bạch thiếu hiệp, Phạm tiểu vương gia cũng không nhìn tới là sao?"

"Nếu thật không thể, thì tìm Triển đại nhân xuất môn cũng được mà!"

"Kim giáo úy a ----- ngươi rốt cuộc ở nơi nào?"

Vì thế tại đây dưới bầu không khí nhỏ bé thần kì, lần đầu tiên có một không hai trong lịch sử Khai Phong phủ, tòng lục phẩm giáo úy nào đó lấy ưu thế nhỏ nhoi của mình vượt qua vị thủ tịch thần tượng Khai Phong phủ Ngự tiền tứ phẩm đới đao hộ vệ nào đó.

Mà thủ tịch sư gia Khai Phong phủ Công Tôn tiên sinh vừa vặn đi ngang qua cửa tam ban viện, tận mắt nhìn thấy thời khắc lịch sử có ý nghĩa tưởng niệm này, nhất thời vô cùng khiếp sợ, lập tức vội vã chạy về phòng khách viện Phu Tử cùng Bao đại nhân bàn bạc đối sách.

*

Vào đêm, trong phòng khách Khai Phong phủ, Bao đại nhân và Công Tôn tiên sinh một ngồi một đứng, nhìn vào hồng y hộ vệ đứng thẳng như tùng, chỉ cảm giác nhức đầu khó hiểu.

"Không biết đại nhân gọi Triển Chiêu đến đây có gì phân phó?" Triển Chiêu ôm quyền cung kính hỏi.

Bao đại nhân nhìn vào khuôn mặt ngày thường ôn nhu nho nhã, nay lại trở nên giống như phiến quan tài cứng rắn, âm thầm thở dài, đưa cho Triển Chiêu một quyển án tông, thanh thanh cổ họng nói: "Ngày gần đây phủ Hàng Châu cấp báo đến, bảo rằng trong thành có hái hoa phi tặc hoành hành, tai họa một phương, Tri phủ Hàng Châu đặc biệt viết thư thỉnh bản phủ điều phái người có võ nghệ cao cường đến đó tương trợ, bản phủ muốn phái Triển hộ vệ đến đó, không biết ý của Triển hộ vệ thế nào?"

"Hái hoa phi tặc?" Triển Chiêu nhận lấy án tông khẽ chau mày, lập tức ôm quyền nói: "Đại nhân có điều sai phái, thuộc hạ nhất định dốc hết toàn lực ổn thỏa!"

"Tốt! Tốt!" Bao đại nhân hô to một hơi, quay đầu liếc mắt nhìn Công Tôn tiên sinh một cái.

Công Tôn tiên sinh híp lại mắt phượng: "Nha môn phủ Hàng Châu báo cáo rằng, hái hoa tặc này, hành tung mơ hồ, khinh công trác tuyệt, theo tại hạ thấy, Triển hộ vệ không bằng thỉnh Bạch thiếu hiệp đi cùng, cũng tốt có thêm người phối hợp."

"Bạch Ngọc Đường?" Triển Chiêu sửng sốt.

"Công Tôn tiên sinh nói rất phải, Triển hộ vệ liền cùng với Bạch thiếu hiệp đến đó đi!" Bao đại nhan gật đầu.

"...Thuộc hạ tuân mệnh..." Triển Chiêu nhíu mày một lúc lâu sau, mới ôm quyền đáp.

"A! Đệ tử nhất thời đã quên." Công Tôn tiên sinh cứ như nghĩ đến điều gì, lại nói: "Hôm trước Nhan Tra Tán có nói đệ đệ gửi thư về báo đã đến khu vực Hàng Châu cùng với Nhất Chi Mai, Nha Tra Tán lo lắng cho bào đệ, nên muốn đế Hàng Châu thăm, nếu là tiện đường, Triển hộ vệ không ngại dẫn hắn theo cùng đi!"

Hai hàng lông mày Triển Chiêu cau chặt thành một gút, nhìn Công Tôn tiên sinh có chút khó hiểu: "Lần này đến Hàng Châu là vì công vụ, Bạch Ngọc Đường cùng đi có thể coi là một người võ nghệ cao cường đến giúp đỡ điều tra vụ án, nhưng Nhan Tra Tán bất quá chỉ là một thư sinh, cùng đến đó sợ là không ổn..."

"Lời ấy của Triển hộ vệ cũng rất có lý...Chỉ có điều..." Công Ton tiên sinh lộ ra khuôn mặt đầy u sầu: "Nhan Tra Tán vì đến Khai Phong phủ làm chứng, tiền tài đều đã dùng hết, coi như là ân nhân của Khai Phong phủ, lần này đến Hàng Châu đường xá xa xôi, Nhan Tra Tán lại chỉ là một thư sinh, không hề có khả năng bảo vệ mình, tại hạ là sợ hắn trên đường xảy ra việc ngoài ý muốn, cho nên mới...Ai, quả nhiên là khó xử cho Triển hộ vệ, nếu Triển hộ vệ không muốn, tất nhiên không nên miễn cưỡng..."

"Công Tôn tiên sinh..." Triển Chiêu hơi lộ vẻ áy náy, vội nói: "Triển Chiêu suy nghĩ không chu toàn, mong tiên sinh đừng trách, Triển chiêu nhất định sẽ hộ tống Nhan Tra Tán bình an đến Hàng Châu."

"Vậy làm phiền Triển hộ vệ!" Bao đại nhân vuốt râu gật đầu nói: "Việc này không nên chậm trễ, sáng sớm ngày mai ba người các ngươi liền khởi hành đi."

"Thuộc hạ tuân mệnh." Triển Chiêu ôm quyền: "Thuộc hạ cáo lui."

Bao đại nhân và Công Tôn tiên sinh mỉm cười nhìn theo hồng y hộ vệ khép cửa rời đi, liếc nhau, không khỏi lắc đầu cười khổ.

Một lát sau, cửa lớn phòng khách lại bị người khác đẩy ra, hai người một trước một sau đi vào.

Người đi trước, toàn thân bạch y, dung nhan hoa tuấn, chỉ là đôi mắt hoa đào lúc này hõm xuống một đôi vành mắt đen kịt, tinh thần cực kỳ không tốt; người đi sau, toàn thân nho sam thư sinh, mặt mày sáng sủa, đúng là hai người Bạch Ngọc Đường và Nhan Tra Tán.

Mặt Bao đại nhân mang vẻ hổ thẹn: "Lần này đến Hàng Châu, Triển hộ vệ còn làm phiền hai vị chiếu cố nhiều hơn."

Công Tôn tiên sinh cũng cười khổ nói: "Nếu chúng ta nói thẳng, Triển hộ vệ tất nhiên không chịu nghỉ ngơi, nhưng như hai vị thấy, đã nhiều ngày Triển hộ vệ thực có chút...Ai...Cho nên tại hạ và đại nhân mới ra loại hạ sách này, thỉnh nhị vị giúp Triển đại nhân ra ngoài giải bỏ phiền muộn..."

"Không thành vấn đề, không thành vấn đề!" Bạch Ngọc Đường chống hai vành mắt đen kịt, vội nhanh miệng nói: "Nếu không làm cho Tiểu Miêu kia ra ngoài trượt đi mấy vòng, sợ là phải buồn ra bệnh!"

Ba người trong phòng nghe vậy không khỏi có chút buồn cười.

"Đã nhiều ngày làm phiền Bạch thiếu hiệp!" Bao đại nhân nén cười nói.

"Không sao, không sao, chẳng qua là đánh nhau mấy buổi tối, Bạch mỗ còn chịu đựng được..." Bạch Ngọc Đường lơ đễnh khoát tay, con ngươi chuyển động, lại chau mày: "Chỉ có điều nếu Tiểu Miêu kia đến Hàng Châu phát hiện ra không có vụ án gì..."

"Bạch thiếu hiệp không cần lo lắng." Công Tôn tiên sinh nói: "Hàng Châu thực sự có án hái hoa phi tặc, nhưng bất quá chỉ là án nhỏ, chắc hẳn ít hôm có thể phá án bắt giam."

"Nhưng nếu nay mai liền phá được án này, Triển đại nhân lại vội vàng chạy về Khai Phong, chẳng phải là lãng phí một phen ý tốt của nhị vị sao?" Nhan Tra Tán khẽ lộ vẻ nghi hoặc.

"Đó là nguyên nhân vì sao Nhan tiểu ca phải đi cùng." Công Tôn tiên sinh xe râu nói: "Đến lúc đó ngươi chỉ cần nói muốn tìm tung tích của bào đệ, thỉnh Triển hộ vệ hỗ trợ, ta nghĩ với tính tình của Triển hộ vệ, nhất định sẽ không bàng quan đứng nhìn."

"Thì ra là thế!" Nhan Tra Tán ngộ ra, gật gật đầu: "Nghĩ Nhất Chi Mai kia hành tung mơ hồ bất định, Tiểu Dật cùng ở một chỗ với hắn, nếu muốn tìm được tung tích hai người, sợ là không chỉ mất mười ngày nửa tháng."

Lời vừa nói ra, bốn người trong phòng không khỏi cùng lúc cười đối mặt.

"Như vậy, còn làm phiền nhị vị." Bao đại nhân đứng dậy, cùng với Công Tôn tiên sinh hướng hai người Bạch, Nhan ôm quyền thi lễ.

"Nhan mỗ tất nhiên không phụ lòng nhờ vả." Nhan Tra Tán ôm quyền.

"Bao đại nhân, Công Tôn tiên sinh, các người cứ yên tâm, Bạch mỗ cam đoan, chờ đến lúc Tiểu Miêu trở về, nhất định là một con mèo tốt vui vẻ tinh thần sáng láng!" Mắt hoa đào của Bạch Ngọc Đường bắn ra tình quang bốn phía.

Tiễn bước hai người Bạch, Nhan, Bao đại nhân và Công Tôn tiên sinh lúc này mới tính là thở phào nhẹ nhõm.

"Chỉ mong Triển hộ vệ đi lần này có thể buông ra điều mang trong lòng, giải hết sầu muộn, đến Khai Phong phủ nhiều năm như vậy, thật sự là làm khó hắn." Bao đại nhân thở dài một hơi.

Công Tôn tiên sinh vuốt râu cười: "Có Bạch thiếu hiệp và Nhan Tra Tán làm bạn, đại nhân cứ yên tâm."

Bao đại nhân gật gật đầu, dừng một chút, lại nói: "Nếu bản phủ nhớ không lầm, bảy ngày trước Hiếu Nghĩa vương đến xin nghỉ thay cho Kim giáo úy...Từng nói bằng hữu bị bệnh kia của hắn là ở tại..."


"Ven Tây Hồ Hàng Châu." Công Tôn tiên sinh tiếp lời.

"Cũng là Hàng Châu..." Bao đại nhân gật gật đầu: "Vậy thật đúng là vừa khéo..."

Vẻ mặt Công Tôn tiên sinh hiện lên ý cười vô hại: "Là ngay thẳng vừa vặn..."

*

Đông nam địa thế thuận lợi, ba ngô đô hội, từ xưa phồn hoa. (*)

Khói liễu họa kiều, mành phong bạc biếc, ước chừng mười vạn nhân hộ.

Hàng Châu mặc dù không bì kịp với Biện Kinh sầm uất, nhưng "Thiên đường nhân giang" này danh tiếng cũng đã hưởng trọn trăm năm, chính vì cái gọi là: "Đất có núi sông tuyệt mĩ, châu thành bậc nhất Đông Nam."

Phóng mắt nhìn lại, thật sự là: vạn nhà ánh biếc, khắp chốn nước trong, vào mắt tức cảnh, đẹp không tả xiết.

Nhưng lúc này, ở đoạn đường phía Đông trong con phố lớn phía Tây thành Hàng Châu, lại không hề có nửa điểm cảnh trí đáng nói, chỉ thấy hai toán nam tử ăn mặc như gia đinh hộ vệ chắn ngang từ đầu đường cuối ngõ, không cho một dân chúng đi qua, mà dân chúng ở đầu phố, ít nhất cũng có hơn trăm người, lại không một ai dám lớn tiếng ồn ào, cũng không một ai dám đi xuyên qua phố, người người sắc mặt không vui, sáp lại châu đầu ghé tai, cả một con đường chỉ có thể thỉnh thoảng nghe thấy âm thanh đối thoại lén lút của dân chúng.

"Ai da, lại là tên công tử 'Vân Dung xã' này!"

"Thói đời ngày nay đúng là thói đời ngày nay, không biết lại là cô nương nhà nào gặp nạn đây!"

"Haizz, ta vừa liếc qua một cái rồi, khuê nữ kia dáng vẻ rất được, xem cách ăn mặt như là từ bên ngoài đến, dừng ở Vân Dung xã này thì lại rơi vào tay bọn súc sinh, đáng tiếc..."

Một lão hán mua đồ ăn bên ngoài vòng người, tiện đường đi ngang qua, liếc mắt nhìn vào trong đám người một chút, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn hiện lên một cỗ bi thương, lắc lắc đầu, xoay người định đánh vòng đi khỏi, lại đột nhiên nghe phía sau có người kinh hô:

"Cái gì? Ta bất quá chỉ quanh một khúc mua vài miếng bánh quế hoa, như thế nào mà chỉ chớp mắt đã liền tắc nghẽn giao thông?"

 Lão hán nhìn lại, kẻ vừa lên tiếng chính là một thiếu niên gầy gò đang ăn miếng bánh quế hoa, toàn thân thuần xám, mày rậm mắt nhỏ, một tay đang cầm một gói bánh quế hoa, một tay kia nhét bánh vào miệng; ở bên cạnh thiếu niên, là một thanh niên cao hơn thiếu niên kia hai cái đầu, dáng người cao ngất, mày rậm mắt to, nét mặt lạnh lùng, toàn thân vận một chiếc áo vạt ngắn bằng vải, bên hông còn đeo một thanh diệp trường đao to bảng.

Lão hán tâm địa lương thiện, nhìn thấy thiếu niên dường như muốn chui vào trong đống người, vội ngăn cản nói: "Tiểu huynh đệ, con phố này không qua được, ngươi nên đi đường vòng đi!"

"Đường vòng? Tại sao?" Thiếu niên ngóng cổ nhìn vào dân chúng chắn vòng hai bên đường một bước cũng không đi tiếp: "Chẳng lẽ là quan phủ phá án, cho nên chặn đường?"

Lão hán lắc đầu, sụp mắt nói: "Là mấy tên công tử 'Vân Dung xã' chiếm cứ con phố..."

Thiếu niên gầy gò ngẩn người, miệng nói thầm: "Vân dung xã này là cái thứ gì? Nghe ra sao giống tên quá trà...Chiếm lấy con phố làm cái gì? Nhìn chung chắc sẽ không thu phí bảo trì đường sá chứ?"

"Tiểu huynh đệ này..." Một đại hán hơn bốn mươi tuổi, đeo tạp dề dính đầy bột mì, trong thắt lưng giắt một cây gậy bột đi tới, xem ra là đầu bếp tiệm bột mì bên cạnh, đánh giá trên dưới thiếu niên một lượt hỏi: "Là người từ nơi khác đến?"

"Sao ngươi biết ta từ nơi khác đến?" Thiếu niên ngạc nhiên nói.

Đầu bếp đại hán hừ lỗ mũi một tiếng: "Nếu là dân chúng trong thành Hàng Châu, còn có ai không biết đại danh của Vân Dung xã?"

"Ôi chao? Rất nổi danh sao?" Thiếu niên chớp chớp mắt: "Chẳng lẽ là do trà quán này rất thơm, cho nên có tiếng?"

Lời vừa nói ra, lão hán và đại hán đều sửng sốt, sau đó đồng thời lắc lắc đầu cười khổ.

Một ông lão trồng rau đi lên phía trước hai bước, tiến đến bên cạnh thiếu niên, nhỏ giọng nói: "Tiểu huynh đệ, 'Vân dung xã' này không phải quán trà, mà là động sói!"

Thiếu niên trừng lớn mắt nhỏ.

"Vì sao nói ra lời ấy?" Thanh niên đeo đao bên cạnh thiếu niên gầy gò mặc không lên tiếng khi nghe thấy câu ấy, đột nhiên ra tiếng hỏi một câu.

Ông lão trồng rau lắc đầu thở dài, dường như không muốn nói thêm gì nữa.

Đại hán đầu bếp thở dài, tiếp lời nói: " 'Vân dung xã' này là do mười mấy công tử nhà phú thương trong thành Hàng Châu tự mình tổ chức, nghe nói còn đặc biệt xây cất một cái viện, trên một ngọn núi phía nam thành Hàng Châu, lấy tên là cái gì... 'Mây muốn quần áo hoa muốn cái gì đó'..."

"Mây tưởng xiêm y hoa tưởng sắc." Thanh niên đeo đao lạnh giọng bồi thêm một câu.

"Đúng đúng, chính là câu này!" Đại hán đầu bếp gật đầu nói.

Thiếu niên cắn một miệng bánh quế hoa: "Tên rất phong nhã."

Đại hán hừ lạnh một tiếng: "Tên không tệ, nhưng người tham gia lại không bằng heo chó! Mấy tên công tử trong 'Vân dung xã' này, ỷ trong nhà có vài đồng tiền dơ bẩn, ngày ngày ăn không ngồi rồi, nhàn rỗi tản bộ trên đường, gặp phải cô nương nhà ai xinh đẹp, liền cưỡng ép đưa cô nương đó về Vân Dung xã uống trà, nhưng thực tế làm cái gì thì không ai biết được, lại còn nghe nói có vài cô nương đã trở thành tiểu thiếp của mấy tên công tử, còn có vài cô nương không còn thấy nữa..."

 "Vì sao không báo quan?" Thanh niên đeo đao trầm giọng hỏi.

"Báo, quan phủ cũng đã phái người đi điều tra, nhưng tra đến tra đi cũng không có kết quả, cuối cùng không giải quyết được gì..." Nói đến đây, đại hán đầu bếp vẻ mặt phẫn hận, không khỏi siết chặt nắm đấm.

Thiếu niên gầy yếu nuốt điểm tâm xuống, nheo lại mắt nhỏ nói: "Chẳng lẽ quan phủ cứ vậy mà cho qua?"

Ông lão trồng rau thở dài nặng nề nói: "Haizz...Quan phủ tất nhiên là nói Vân Dung xã trong sạch, nhưng dân chúng trong thành Hàng Châu này ai mà không rõ, mấy tên công tử trong Vân Dung xã này, đều là thiếu gia công tử của phú thân gia có máu mặt trong thành Hàng Châu, trong nhà thừa thải tiền bạc, chớ nói đến thành Hàng Châu này, mà chính ngay trong thành Biện Kinh cũng có không ít địa vị, quan phủ làm sao dám động đến bọn chúng? Cô nương bị lôi đi này, hơn phân nữa là bị làm hại, mệnh tốt, có thể làm tiểu thiếp, mệnh không tốt, sợ là...sợ là...Haizz..."

Mắt nhỏ của thiếu niến gầy yếu chậm rãi banh lớn, nhìn về phía đám người chặn ở chính giữa đường: "Theo như lời các ngươi, Vân Dung xã lúc này đang chiếm cứ con phố, chẳng lẽ là..."

"Nhất định là có cô nương nhà ai vừa gặp nạn..." Ông lão trồng rau và đại hán đầu bếp cùng lúc thở dài nói.

"Càn quấy như vậy?" Thiếu niên kinh hô, một miệng bột điểm tâm phun ra không ít.

"Ở đâu có lí đó!" Thanh niên đeo đao nét mặt không chút thay đổi bỗng nhiên hét lên một tiếng, nâng bước đi vào trong đám người.


Dân chúng tụ tập hơn mấy chục người, lại đứng vô cùng chật chội, chớ nói đến người sống, dù là một chiếc đũa cũng khó lách qua. Nhưng nhìn thanh niên kia, cũng không biết đã dùng loại thân pháp ra sao, thân hình dao động mấy cái, đã vọt vào trong đám người.

Ông lão trồng rau và và đại hán đầu bếp nhất thời vô cùng kinh ngạc, không khỏi nhìn lại phía thiếu niên gầy yếu kia.

Chỉ thấy thiếu niên kia một mặt bọc gói giấy điểm tâm lại thật cẩn thận nhét vào trong lòng, một mặt lầm bầm lầu bầu nói nhỏ: "Chậc chậc, cái số ta đúng là vất vả a..."

Thiếu niên nói xong câu này, nhích nhích nhìn đám người đè đè chen chen, thở dài lắc lắc đầu, cong thắt lưng một cái, cũng lủi một mạch vào trong đám người vù vù như cá chạch.

Ông lão trồng rau và đại hán đầu bếp thấy thế không khỏi sửng sốt.

"Hay là chúng ta cũng ở lại nhìn xem?" Ông lão trồng rau liếc nhìn đại hán đầu bếp.

"Hai người này nhất định không tầm thường, nhìn xem!" Đại hán đầu bếp gật gật đầu.

Hai người tất nhiên không có bản lĩnh như thiếu niên và thanh niên kia, cả buổi cũng không thể chen vào trong đám người nửa phần, chỉ còn biết nhón mũi chân ở ngoài đám người cố sức ngóng vào.

*

Nhãn lực của đầu bếp kia quả thật không sai, thiếu niên này hiển nhiên không phải người thường, mà đúng là tòng lục phẩm giáo úy Kim Kiền bị Phạm tiểu vương gia tha ra từ Khai Phong phủ.

Phạm tiểu vương gia xuất hành lần này ý muốn cứu người, tất nhiên là khinh xa giản lược, thị vệ bên cạnh cũng chỉ dẫn theo hai vị, cộng thêm Kim Kiền bất quá cũng chỉ bốn người. Mà nói đến hai thị vệ này, lại vô cùng có đặc điểm, tên thông tục dễ nhớ, oang oang trôi chảy, một người tên gọi Mạc Ngôn (Không lời), một người tên là Thiệu vấn (đồng âm với ít hỏi).

Lúc này thanh niên hắc y đeo đao theo cạnh Kim Kiền, chính là Mạc Ngôn.

Mạc thị vệ này tính tình chính trực, tận trung với cương vị, mặt lạnh ít lời, có thể nói ít một chữ liền không nói nhiều hơn một chữ, đúng chuẩn người cũng như tên.

Bất quá, theo cách nói của Kim Kiền, người này chính là "Ba cây gậy cũng đánh không ra cái rắm hồ lô" ----- thật sự là không chút thú vị.

Lúc này, Mạc thị vệ lại phát huy đầy đủ tính năng "Thị vệ động thủ bất động khẩu", hung hăng vứt Kim Kiền ở sau lưng, một mình mạnh mẽ vọt vào trong đám người chen lấn.

Đáng thương Kim Kiền chỉ có thể dựa vào dáng người mỏng manh của mình, tận dụng mọi thứ, gian khổ dùng hết sức chín trâu hai hổ mới chen ra được một đường máu.

"Chậc chậc, vốn đi theo Tiểu Miêu thích ôm vào mình chuyện bất bình của thiên hạ cũng đành thôi, người ta lớn nhỏ cũng coi như là cấp trên của ta, tiết mục rút đao tương trợ ta đương nhiên phải đắc lực hỗ trợ, bây giờ theo Phạm lão già xuất môn vốn tưởng có thể được hô to gọi nhỏ, ai biết lại gặp phải cái bình hồ lô này, không nói một câu liền đi trước một nước... Nếu vạn nhất đắc tội người nào đó khủng khiếp, quan hệ bám váy với mấy tên công tử thiếu gia kia, thì làm sao chịu nổi đây..."

Đến khi Kim Kiền miệng đầy oán giận đầu đầy mồ hôi chen vào được trong đám người, thì lại bị trận thế lớn trước mắt làm kinh ngạc chấn động.

Này này, có cần phải khoa trương như vậy không hả?

Chính giữa ngõ phố hé ra một mảng trống trải, trung tâm có hơn mười tên hán tử ăn mặc như giang hồ đứng vây thành một vòng, xem ra đích thực là bọn giang hồ hung ác được Vân Dung xã thuê đến, ở giữa vòng dường như đang vây hãm người nào đó, bóng người chồng chất nhìn không rõ ràng, chỉ có thể lờ mờ nhìn ra là hai bóng người.

Mà ở ngoài vòng tròn chia ra ba gã có diện mạo công tử, ai ai cũng áo gấm đai ngọc, chỉ tay vẽ chân, thái độ kiêu ngạo, vừa nhìn đã biết không phải là người lương thiện gì.

"Tám phần ba tên kia chính là nhóm công tử Vân Dung xã?" Kim Kiền chắc lưỡi: "Chỉ vì muốn đùa giỡn con gái nhà lành mà lại làm ra trận binh đao lớn như vậy, quả nhiên là tiền thừa khí thô, sức mạnh bè phái!"

Chỉ thấy tên công tử đầu lĩnh ở trung tâm tuổi trên dưới hai mươi lăm, toàn thân bào gấm đỏ thẫm, vai rộng lưng dài, cao lớn vạm vỡ, bụng ưỡn đầy mỡ, đưa tay cũng không sờ được lỗ rốn, trên mặt bóng loáng bóng lưỡng, lúc này đang nhìn vào bóng người bị nhốt phía sau bọn tay chân, thậm chí nước miếng cũng chảy xuống: "Vị mỹ nhân này, theo bản công tử đến Vân Dung xã núi Phượng Hoàng thưởng cảnh phẩm trà thế nào?"

Dân chúng Hàng Châu đối với Vân Dung xã này là chán ghét cùng cực, chợt nghe trong đám đông có người thấp giọng mắng:

"Con bà nó, lại là Ngưu Hướng Sinh tên súc sinh này!"

"Hừ, ỷ vào Ngưu gia là nhà giàu nhất Hàng Châu, làm càn như thế, sớm hay muộn cũng gặp báo ứng!"

Kim Kiền nghe vậy, mắt nhỏ lập tức tinh chuẩn quét một vòng trên người Ngư Hướng Sinh, con ngươi ẩn ẩn tia chớp: hóa ra tên béo này là công tử nhà giàu nhất Hàng Châu, quả nhiên giàu đến chảy mỡ...

"Phải phải phải, theo các đại gia ta uống trà đi! Há há..." Bên cạnh là một tên nam tử vừa cao vừa gầy lên tiếng phụ họa, người này vận áo lụa gấm trắng, phía trên thêu một nhánh sen xanh nổi trên mặt nước, đầu quấn khăn vuông trắng, phe phẩy một chiếc quạt xếp vẽ cánh sen, sắc mặt ố vàng, hai mắt lớn, hai gò má sụt lõm, cả người nhìn qua giống như một cái sào tre mắc một kiện quần áo.

"Là Cao Hoa Cao gia, sắc mặt ố vàng như vậy nhất định là mắc bệnh không sạch sẽ!" Dân chúng tiếp tục mắng.

Cao gia, nghe thấy tên là biết ngay phú hào! Kim Kiền gật đầu.

"Aii, nhị vị ca ca. Chớ có mạo phạm mỹ nhân, quốc sắc thiên tư như thế đương nhiên phải quét dọn giường chiếu chào đón, thành tâm mời chào mới được chứ!" Lần này người lên tiếng là một tên công tử phía sau Cao Hoa và Ngưu Hướng Sinh, tuổi ước chừng nhỏ hơn hai người phía trước, bất quả chỉ tầm hai mươi, khắp người áo lụa xanh thẳm, trên cổ tay đai lưng đều thêu hoa văn xanh mờ, vóc người vừa phải, không béo không gầy, khuôn mặt trắng nõn, lông mày nhạt, mắt một mí, mũi cao môi mỏng, tướng mạo coi như đoan chính, còn giống khuôn giống mẫu cầm một cây quạt quơ phần phật.

Trong đám đông lại dậy lên tiếng mắng chửi.

"Giang gia cũng coi như là nhà thư hương thế gia, không thể tưởng được lại có thể sinh ra tên Giang Xuân Nam bại hoại này."

"Quả thực chính là mặt người dạ thú!"

Văn phú song toàn a ----- Kim Kiền xoa cằm âm thầm đánh giá.

"Haizz, cô nương bị ba tên này nhìn phải, nhất định là muốn sống không đường muốn chết không cửa..." Dân chúng vây xem xót xa than thở.

Trong lúc nhất thời, trong đám đông có người đồng cảm, có người thở dài, có người căm phẫn, có người miệng hùng hùng hổ hổ, nhưng không một ai dám tiến lên nói ra một câu công đạo.

Ngưu, Cao, Giang ba vị công tử mặt mày hớn hở đắc ý, quẳng ra một ánh mắt ra hiệu, tức khắc nhất chúng giang hồ đả thủ chen nhau lên, hai bóng người vừa mới đó còn có thể nhìn thấy mơ mơ hồ hồ nhất thời bị che kín chặt chẽ.

Trên mặt dân chúng vây quanh đều tràn ra sắc bi thương, còn có vài đại thẩm bác gái che mặt nhắm mắt, không đành lòng nhìn tiếp.

"Hở!" Kim Kiền mí mắt khẽ giật, nói thầm: "Mạc đại thị vệ không phải vọt vào làm anh hùng cứu mỹ nhân sao? Thế nào còn chưa thấy người? Lúc này mà không ra tay còn đợi khi nào?"

Nghĩ vậy, Kim Kiền vội vàng nhìn quanh bốn phía tìm người, bất thình thình phía sau đầu lại toát ra một giọng nói làm Kim Kiền hốt hoảng.

"Không xong!" Tác phong giảng lược điển hình của Mạc thị.

"Mạc huynh, ngươi không cần đột nhiên toát ra giống quỷ như vậy có được không, dọa người cũng dọa đến chết!" Kim Kiền vỗ ngực nhìn về thị vệ phía sau oán giận nói.

Mạc Ngôn sắc mặt xanh mét, khóe môi nhếch lên, yên lặng trừng mắt nhìn Kim Kiền.

"Mạc huynh, sắc mặt của ngươi sao khó coi như vậy..." Kim Kiền sửng sốt, dự cảm nhiều lần gặp phải chuyện bất hạnh trên đường đi lại quá bộ đến, da mặt có chút run rẩy không thể khống chế: "Mạc, Mạc huynh, cái vị trong đám người đó...cái vị giữa ban ngày ban mặt trước mắt bao người bị một đống nam nhân vây quanh đùa giỡn đó...Chắc sẽ không phải là cái vị mà ta biết kia chứ..."

Mạc Ngôn nét mặt không chút thay đổi đáp: "Là công tử."

Kim Kiền dưới chân lảo đảo, ngửa mặt lên trời thét dài một tiếng: "Trời ơi, đây là cái thói đời gì hả? Nam nhân mắc gì lại đi quấy rối nam nhân!"

Tiếng hét quanh quẩn trong đám dân chúng ồn ào, thẳng hướng trời cao.

Mọi người kinh hãi, ngây đơ nhìn Kim Kiền và Mạc Ngôn dạt đám đông đi ra.


Bọn gia đinh hộ vệ chặn đầu phố muốn ngăn trở hai người, còn chưa động thủ đã thấy ngón tay Mạc Ngôn tùy tiện điểm mấy phát lên người mấy tên gia đinh, toàn bộ gia đinh hộ vệ lập tức đứng bất động tại chỗ, không thể tiếp tục dịch chuyển nửa phần, chỉ có thể trơ mắt nhìn hai người đi ngang qua.

Kim Kiền ủ rủ, liếc mắt nhìn ba vị công tử Vân Dung xã phía trước một cái, vẻ mặt ai oán:

"A a, từ khi ra khỏi Biện Kinh đã là ba mươi bảy lần, rốt cuộc tới nơi cũng không được yên a a!!" Nói đến đây, Kim Kiền bất giác ngồi xổm xuống, hai tay vò đầu, ngang ngược đem đầu vò thành cái tổ quạ, bất giác lại đứng vụt lên, hùng hùng hổ hổ đi đến trước mặt ba tên đại công tử Vân Dung xã, xắn phăng ống tay áo chỉ vào ba đại công tử hô: "Ba vị công tử, nếu muốn đùa giỡn vị mỹ nhân này, trước giao tiền!"

Nói đến đây, bàn tay mở rộng, một bộ dáng thoải mái yên lòng đòi tiền.

Một mảnh tĩnh mịch.

Cả ngõ phố hơn trăm con người, chỉ có thể nghe thấy tiếng gió vù vù thổi qua.

Nhất chúng Vân Dung xã cộng thêm dân chúng vây xem, tất cả đều kinh hãi tại trận, ngốc ra tại chỗ.

Chỉ có Mạc Ngôn phía sau Kim Kiền im lặng triệt thoái về phía sau hai bước, cách xa thiếu niên ba thước.

 "Ngươi, ngươi ngươi nói cái gì?" Đại công tử Ngưu Hướng Sinh hai mắt muốn rớt ra ngoài, cái bụng bự run lắc không ngừng, phát ra giọng nói như con cóc bị giẫm lên cổ.

"Giao tiền! Tiền xếp hàng!" Kim Kiền thẳng sống lưng, khí thế kinh người: "Chỉ còn hôm nay là hết hạn, bọn đăng đồ từ (*) muốn trêu chọc vị mỹ nhân này tính đến nay đã có ba mươi sáu nhóm, thế nhưng bản lĩnh đều không đến nơi đến chốn, tất cả trêu chọc đều không thành công, trải qua thương nghị có hai mươi tám nhóm đăng đồ tử quyết định lưu số xếp hàng trước, đợi về sau luyện tốt bản lĩnh lại đến khiêu chiến. Cái gọi là chuyện có trước có sau, nếu ba vị công tử muốn làm một hồi đăng đồ tử, tất nhiên là phải tuân theo phép tắc, trước giao tiền đặt cọc xếp hàng. Một trăm lượng bạc xếp trước mười lăm vị, tám mươi lượng xếp trước mười vị, năm mươi lượng bạc chỉ có thể xếp cuối!"

(*) Ám chỉ những tên háo sắc, đùa giỡn con gái nhà lành.

Nói đến đây, Kim Kiền thông thông cổ họng, tiến sát lên hạ giọng nói: "Ba vị công tử, cơ hội như vậy không phải ngày nào cũng có thể gặp được, đùa giỡn phải làm sớm, chậm trễ đồ ăn hoa cúc đều nguội lạnh hết!"

Lời này vừa dứt, lại một trận yên tĩnh.

Dần dần, có mấy người dân không nhịn được, phụt cười ra tiếng, sau đó càng ngày càng đông dân chúng bật cười, giọng cười càng lúc càng lớn, người cười càng lúc càng nhiều, cuối cùng hơn trăm dân chúng vây xem đều cười vang, nghiêng trước ngửa sau.

 "Ha ha ha, đây, đây là tiểu tử từ đâu trồi ra vậy, nói chuyện tức cười như thế, ha ha ha..."

"Đùa giỡn cô nương nhà lành còn phải xếp hàng, ha ha ha, cái này quả thực là mới nghe lần đầu, không, không thể tưởng tượng...Không, không được, cười chết ta..."

Bị dìm trong tiếng cười ầm ĩ, ba đại công tử Vân Dung xã sắc mặt từ trắng chuyển xanh, từ xanh biến đỏ, từ đỏ đổi đen, thật là tưng bừng rực rỡ.

"Câm miệng, câm miệng hết cho ta!" Ngưu Hướng Sinh thẹn quá hóa giận, lớn tiếng phẫn nộ quát: "Kẻ nào dám cười tiếp một tiếng, ta lập tức xé rách miệng hắn!"

Một tiếng quát này, làm mọi người tức thì im bặt, trên con phố lại lặng ngắt như tờ.

"Tiểu tử thối từ nơi nào đến, là không muốn sống !" Cao Hoa hướng tới mấy tên giang hồ đã thủ quát: "Còn không mau chém tên tiểu tử thối này ngay cho ta?"

Lập tức có ba tên giang hồ đả thủ xông lên trước, rút đao hướng tới người Kim Kiền chém xuống.

Dân chúng nhất thời chợt lạnh trong lòng, thầm nghĩ không ổn.

Chỉ thấy dưới chân Kim Kiền lướt đi vài bước kỳ dị, hữu kinh vô hiểm né qua sát chiêu, xoay tròn khẽ chuyển, lại vững vàng đứng bên sườn khác của ba đại công tử, cười hì hì nói: "Ba vị công tử, nếu không có tiền cứ nói thẳng, niệm tình các ngươi là băng đăng đồ tử đứng đầu thành Hàng Châu, dũng khí đáng khen, nên ta đành nhượng bộ một bước chịu lỗ vậy, chín lăm thôi, ba vị nghĩ thế nào?"

 Giang Xuân Nam gương mặt vốn trắng nõn giờ lại tức giận đến trắng bệch, toàn thân run rẩy chỉ vào thiếu niên nổi giận mắng: "Hoang, hoang đường, chưa bao giờ nghe nói đùa, đùa giỡn mà cũng phải giao tiền xếp hàng!"

Kim Kiền cười vô lại: "Chiếm lấy con phố, ngăn cản dân chúng đi lại chỉ vì muốn đùa giỡn con gái nhà lành...Khụ, cái đó...Đùa giỡn mỹ nhân nhà lành...việc vô liêm sỉ đê tiện hạ lưu hoang đường bực này ba vị công tử cũng làm được, bất quá chỉ giao ra vài lượng bạc xếp cái hàng, căn bản chính là dệt hoa trên gấm, có chỗ nào hoang đường?"

"Ngươi! Ngươi ngươi ngươi ngươi!" Ba tên công tử sáu mắt trừng trừng, chỉ vào Kim Kiền, môi run run, nửa câu cũng không nói nên lời.

Dân chúng bên kia lại truyền đến vài tiếng cười khì.

"Lên! Đều lên cho ta! Chém hắn!" Cao Hoa cất giọng the thé quát lên, giọng kia so với tiếng vịt bị nhổ lông còn khó nghe hơn.

Nhất chúng giang hồ đả thủ tuân lệnh, một đống tên xách đao trong tay vọt về phía Kim Kiền, chỉ chừa lại tám tên tay chân ở lại tiếp tục vây hãm mỹ nhân.

"Ê ê ê, quân tử động khẩu không động thủ a a!" Kim Kiền hai tay ôm đầu, cong thắt lưng chạy tán loạn, nhất chúng đả thủ trái bổ phải chắn, trước chặn sau đuổi, nhưng hết lần này đến lần khác đều không sờ tới được ngay cả góc áo của Kim Kiền, trái lại còn làm cho bọn giang hồ đả thủ mệt tới mức khí trên không tiếp nổi khí dưới.

"Ăn hại! Một đám ăn hại!" Ba tên công tử Vân Dung xã ngoác mồm chửi to.

Ngược lại dân chúng chung quanh nhìn thấy cảnh này lại thập phần vui mừng, ai ai cũng cao hứng phấn chấn, còn có mấy người vỗ tay trầm trồ. Trong lúc nhất thời, tiếng chửi bậy, tiếng khen ngợi, tiếng đao kiếm va chạm xen lẫn vào một chỗ, náo nhiệt biết bao.

Nhưng bất quá chỉ sau một chén trà nhỏ thời gian, khi ánh mắt mọi người nhìn ra con đường lần nữa, thì tình thế đã có phần chuyển biến.

Tuy Kim Kiền thân thủ nhanh nhẹn, thân pháp quỷ dị, nhưng không hề có sức đánh trả mà chỉ một mực trốn chạy, hơn nữa thời gian càng lâu thân hình dịch chuyển càng chậm, dần dần, sắc mặt đã bắt đầu trở nên tái nhợt, có mấy lần đã bị lưỡi đao cắt qua ống tay áo, hiện tượng nguy hiểm dồn dập nảy sinh.

Tiếng reo hò của dân chúng càng ngày càng yếu, cuối cùng một câu cũng nghe không được, đều nhìn Kim Kiền mà toát ra một trận mồ hôi lạnh.

Kim Kiền lúc này cũng âm thầm kêu khổ, một mặt lủi trốn, một mặt ngắm hướng Mạc Ngôn bên kia.

Sau khi bị một lưỡi dao xẹt sát qua chóp mũi, Kim Kiền đột nhiên hét lớn một tiếng: "Còn không dừng tay cho ta!"

Mấy tên đả thủ đang đảo quanh Kim Kiền bị giọng quát này làm hoảng hốt, đều không tự chủ được đứng khựng lại, vẻ mặt đề phòng nhìn chòng chọc Kim Kiền.

Kim Kiền thở ra một hơi, lau mồ hôi chỉ chỉ phía sau bọn chúng, híp mắt nhỏ nhếch miệng cười.

Bọn đả thủ giật nảy trong lòng, ngoái đầu nhìn lại, nhất thời trong lòng lạnh đi phân nửa.

Chỉ thấy mấy tên đả thủ vốn đang vây hãm kèm chặt hai bên mỹ nhân, từng tên từng tên đều cứ như cọc gỗ cắm ngay tại chỗ, mặt đầy hoảng sợ, hiển nhiên là đã bị người điểm huyệt.

"Sao, sao lại thế này?" Ba công tử Vân Dung xã kinh hô.

Một người chậm rãi đi ra từ phía sau bọn đả thủ cứng đờ, hắc y đao rộng, mặt không biểu cảm, đúng là Mạc Ngôn.

Những kẻ được Vân Dung xã thuê đến này cũng là nhân vật lăn lộn trên giang hồ, bấy giờ vừa thấy thanh niên hắc y vô thanh vô tức chế phục mấy người, hiển nhiên phải là một cao thủ, sắc mặt nhất thời biến đổi.

"Cẩn thận, tên này thân thủ không tồi!" Có người nhỏ giọng nói.

Chúng đả thủ đưa mắt với nhau ra hiệu, lập tức buông tha thiếu niên gầy yếu công phu loại ba, đổi lại vây quanh thanh niên hắc y, trận địa đón địch.

Mạc Ngôn vẫn không thèm nhìn đến hơn mười tên đả thủ sát khí đằng đằng trước mắt, trái lại quát lên một tiếng: "Thiệu Vấn, ngươi thân là thị vệ, nhưng lại để cho công tử lâm vào hiểm cảnh như thế, phải bị tội gì?"

"Ai da da, Mạc Ngôn đại ca, ngài nói vậy là oan uổng ta!" Một thanh niên cũng áo đen giày đen, thắt lưng giắt trường đao, đi ra từ phía sau mấy tên đả thủ cọc gỗ, vẻ mặt ai oán nói.

Người này thân cao lớn, sức phối so với Mạc Ngôn có tám phần tương tự, chẳng qua biểu cảm so với Mạc Ngôn phong phú hơn, một đôi mắt cong cong hình bán nguyệt rất riêng biệt, cho dù hiện tại phải cố sức làm ra bộ dạng khổ sở, thoạt nhìn vẫn là một bộ mặt cười hì hì: "Ta với công tử thành thành thật thật đợi ở đây chờ ngươi với Kim công tử mua điểm tâm về, ai ngờ đột nhiên tai bay vạ gió, bỗng dưng từ đâu trồi lên một bang đăng đồ tử không biết đúng sai liền vây hãm ta và công tử lại, thật sự là người đang ngồi trong nhà, họa từ trên trời xuống a!"