Đầu hàng trước em

Cách đó vài cái bàn, Cố Văn Chính, Khang Đình Vũ và Hứa Trân Ni đang ngồi chung với nhau. Mấy người trò chuyện vui vẻ, thoạt trông vừa hài hòa vừa thân thiết. Không biết họ đã nói đến chủ đề gì hài hước mà Hứa Trân Ni cười đến mức ngã vào trên vai Cố Văn Chính. Ngọc thạch trên cổ cô ta rực rỡ chói mắt, toàn thân tỏa ra sự cao quý.
 
Hình như hai mắt Đào Yêu Yêu lóe lên một cái. Như cảm giác được gì đó, Hứa Trân Ni liếc về phía cô một phen, dáng điệu cười như không, cúi đầu ghé vào bên tai Cố Văn Chính nói gì đó, anh bèn nhìn xéo về phía này. Đào Yêu Yêu lập tức như kẻ xấu bị bắt quả tang, quay ngoắt đầu, đảo ánh mắt sang một bên.
 
Hứa Trân Ni đã nói: "Cô bạn gái nhỏ kia của Tần Hoài cũng đến, đang nhìn chúng ta đấy."
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
 
Cố Văn Chính thấy cô phồng hai má, quay mặt đi như tức giận, cười hỏi: "Dạo này Tần nhị có đi tìm cậu không?"
 
Rõ ràng Hứa Trân Ni không muốn nói về chuyện này: "Cậu ta tìm tớ làm gì?"
 
"Tần Phú Quốc bảo Tần Nhị dừng hôn sự này lại, nghe nói cậu ta đã nói với ba cậu rồi?"
 
"Tin tức của cậu cũng nhanh nhỉ? Tớ cũng không biết vì sao ba tớ lại đồng ý một hôn sự như vậy. Tớ hủy bỏ hôn ước, nhưng bác Tần vừa đến nói chuyện với ông ấy, ông ấy vẫn có khuynh hướng đồng ý. Nhưng lần này ông ấy cũng nói rồi, tôn trọng ý kiến của tớ. Yên tâm đi, tớ sẽ không đồng ý."
 
Khang Đình Vũ nghe vậy bèn nhìn sang Cố Văn Chính với vẻ nghiền ngẫm. Vì sao anh ta nghe ẩn ý trong lời này cứ thấy cô cả Hứa và Cố Văn Chính vẫn có gì đó mờ ám vậy? Trước đó anh ta cũng hỏi Cố Văn Chính rồi, anh trả lời hai người là không thể, sẽ không ở bên nhau.
 
Sao Cố Văn Chính có thể không chú ý đến ánh mắt Khang Đình Vũ. Anh vẫn đưa ra hồi đáp cho lời của Hứa Trân Ni: "Dù đôi lúc Tần nhị có hơi ấu trĩ, nhưng con người cậu ta không xấu, cậu cũng không phải không nên suy nghĩ."
 
Nói thật thì trong phạm vi đám con cháu nhà quyền thế này, kẻ có bề ngoài tề chỉnh, lý lịch ưu tú không ít, nhưng nếu muốn tìm một thanh niên ba tốt chính trực, nổi trội, giữ mình trong sạch, thì quả thật như ‘quý hơn vàng’. Tựu trung lại, Tần Hoài xác thực là một đối tượng tốt để kết hôn, đây cũng là lý do vì sao Hứa Hồng Lâm đồng ý mối hôn sự này.
 
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Hứa Trân Ni nghe xong lời này cực kỳ không vui. Tuy là Cố Văn Chính đã nói rõ mình không có ý với cô ta, chỉ làm bạn thôi là đủ, nhưng chung quy cô ta vẫn không cam tâm. Suốt bao năm nay, không phải Cố Văn Chính cũng chỉ nói chuyện với mỗi một người bạn khác giới ‘đúng nghĩa’ là cô ta sao?
 
Tôn Tư Hàm lôi kéo Đào Yêu Yêu: "Ông chủ và anh Cố đều đang ở đây, đi chào hỏi đi."
 
Đào Yêu Yêu có ý từ chối: "Cậu đi đi, tớ không đi được."
 
"Vì sao lại không đi chứ? Cũng không phải cậu không biết, chẳng phải bộ phim đầu tay này của cậu vừa ra mắt đã nổi đình đám là nhờ vào công lao hai người họ à? Đi thôi."
 
Tôn Tư Hàm còn tưởng là do cô xấu hổ: "Tài nguyên về các mối quan hệ cũng rất quan trọng với những người đi con đường này như chúng ta, đừng có xấu hổ."
 
Không biết hôm nay Tôn Tư Hàm đã uống lộn thuốc gì, Đào Yêu Yêu còn chưa quá rõ ràng đã bị kéo về phía bàn của Cố Văn Chính. Ở trước mặt nhiều người, cô còn vùng vẫy nữa sẽ khó coi.
 

"Ông chủ, anh Cố, cô Hứa, mọi người cảm thấy hoạt động hôm nay thế nào ạ?"
 
Khang Đình Vũ quá rõ về ân oán giữa hai người, ôn hòa trả lời: "Cũng không tệ." Anh ta lại đảo mắt nhìn sang phía Đào Yêu Yêu: "Điệu múa của Yêu Yêu hôm nay rất ấn tượng đấy, thật là không ngờ. Có phải em đã từng học rồi không?"
 
Người ta đã hỏi đến mình, không còn cách nào khác, Đào Yêu Yêu đành trả lời: "Dạ có học với giáo viên ạ."
 
Cố Văn Chính nhấp một ngụm rượu, hai mắt nhìn chằm chằm Đào Yêu Yêu. Cổ thon dài, xương quai xanh với độ cung duyên dáng, bộ ngực nở nang, vòng eo tinh tế. Cô đứng đó nom đầy duyên dáng yêu kiều, khí chất xuất chúng.
 
Ánh mắt Hứa Trân Ni chuyển qua lại giữa hai người một cách ngờ vực.
 
Đào Yêu Yêu cứng cổ, không nhìn đến Cố Văn Chính, cũng không nói chuyện với anh, trái lại trông có hơi cố sức.
 
Đến cả Khang Đình Vũ cũng nhận ra có gì đó không hợp lý. Vì sao hai người này gặp nhau mà chẳng nói lấy một câu?
 
May mà Tô Linh qua đây, tiến đến bên tai cô, nói gì đó, gọi Đào Yêu Yêu đi.
 
Khang Đình Vũ đụng vào vai Cố Văn Chính, nhỏ giọng nói: "Có chuyện gì vậy? Hai người không hợp lý."
 
"Không có gì, cậu đừng suy đoán lung tung."
 
Hoạt động gần kết thúc, giải thưởng trang phục đẹp nhất được công bố, người đoạt giải ở phía nữ là Đào Yêu Yêu lần đầu tham gia hoạt động, còn người nhận bên nam tất nhiên là Cố Văn Chính.
 
Lại nói, tuy cách ăn mặc của Cố Văn Chính như 'cán bộ', nhưng vóc dáng và khí chất anh quá tốt, dễ dàng tăng thêm vẻ rực rỡ cho quần áo, khiến hai mắt người nhìn rực lên.
 
MC cười: "Hai vị giành được giải trang phục đẹp nhất năm nay đều là người lần đầu tham gia hoạt động, xem ra người tham gia hoạt động của chúng ta phải đầu tư hơn một chút mới được, dù sao chủ đề cũng là 'Đêm Thời Thượng'!"
 
"Phiền hai vị lên sân khấu chụp một tấm ảnh."
 
Đầu tiên là họ chụp ảnh cá nhân, sau đó lại chụp ảnh chung, chẳng qua là ai nhìn vào cũng cảm thấy được sự xa cách của hai người, là kiểu mà viết luôn chữ 'xa cách' lên trên mặt.
 
Mà lúc này, tạo hình của các ngôi sao lớn đã tạo thành cuộc thảo luận sôi nổi trên toàn mạng xã hội.
 
Quả nhiên tạo hình của Đào Yêu Yêu nhận được tuyệt đại đa số lời khen, đến anti-fan cũng không thể trợn mắt nói mò trước vẻ đẹp như vậy. Tuy nhiên, chưa lâu sau, Tôn Tư Hàm đã đăng một tấm ảnh chụp chung lên, trái lại đã khiến các anti-fan tìm được sơ hở.
 

[Đừng có đi lấy mấy tấm ảnh đã được photoshop kỹ lưỡng ra khoác lác nữa, nhìn ảnh chụp chung đi, bị Tôn Tư Hàm treo lên đánh cho tơi tả rồi kìa!]
 
[Sao mũi lại hơi bị lệch vậy? Không phải là đã phẫu thuật thẩm mỹ đấy chứ?]
 
Tất nhiên cũng có người phản bác.
 
[Tôn Tư Hàm cũng quá mưu mô rồi! Rõ là bức ảnh này được chụp lúc trạng thái của Đào Yêu Yêu không tốt, cô ta lại chỉ đi chỉnh sửa cho mình, chỉnh đến mức mũi của người ta cũng bị lệch đi!]
 
Sau đó nữa, trên trang chính thức của hoạt động đã đăng tải ảnh chụp của hai người sở hữu trang phục đẹp nhất, có cả ảnh cá nhân và ảnh chụp chung.
 
Không cần bàn cãi nữa, quả thật tạo hình lần này của Đào Yêu Yêu cực kỳ đẹp đẽ, bình luận cũng đích thực có đến chín phần là khen ngợi, nhưng một người là ông chủ của công ty giải trí như Cố Văn Chính lại đánh bại các ngôi sao để chiến thắng, đây mới là chuyện khiến người ta kinh ngạc.
 
Cố Văn Chính vốn là quý công tử nổi danh ở thành phố Cửu. Ngay từ mấy năm trước, giá trị nhan sắc của anh đã khiến người ta phải thán phục, nhưng vì mấy năm nay anh không ở trong nước, nên có thể rất nhiều người không biết. Tuy nhiên, nhìn thấy ảnh chụp rồi, không còn ai thấy không phục nữa. Cố Văn Chính là ông chủ nhưng giá trị nhan sắc không hề thua các ngôi sao, thậm chí vóc dáng còn có thể gọi là tốt hơn một lượng lớn các ngôi sao nam.
 
[Trông thì hai người này rất trai tài gái sắc, nhưng hình như giữa họ có cảm giác bằng mặt không bằng lòng, cứ như vợ chồng đã ly hôn ấy...]
 
[Vớ vẩn! Nhìn ở đâu ra vợ chồng đã ly hôn vậy... Rõ ràng là Cố Văn Chính không thèm để ý Đào Yêu Yêu. Ok?]
 
Vốn dĩ lúc đầu trên mạng các cư dân chỉ buông lời trêu chọc.
 
Tuy nhiên, sau đó, cố sao đã có người đăng ảnh chụp hậu trường lên.
 
Đó là ảnh Đào Yêu Yêu khoác lấy ống tay áo của Cố Văn Chính. Khỏi phải nói, bầu không khí trong ảnh quả thật không có gì để chê!
 
Mà bình luận dành cho tấm ảnh này đã không còn hữu nghị nữa.
 
[Ánh mắt anh Cố cao lắm đấy, Đào Yêu Yêu cho là mình là ai? Người ta nhìn chán mấy ngôi sao nữ rồi!]
 
[Lại là một ả muốn ôm đùi! Không biết vì sao tự dưng được nổi tiếng. Không phải lại là dùng quy tắc ngầm leo lên chứ?]
 
*
 

Cuối cùng Cố Thiên Hồng và Tần Thái Nguyệt cũng hoàn tất thủ tục ly hôn, phân chia xong tài sản.
 
Tần Thái Nguyệt mặc sườn xám màu xanh nhạt, khuôn mặt được trang điểm cẩn thận, trái lại toát lên mấy phần hình bóng năm đó. Trước kia, Cố Thiên Hồng cũng thật lòng thật dạ yêu thương Tần Thái Nguyệt, hôm nay, vừa nhìn thấy cảnh như vậy, trong lòng ông ta nảy sinh mấy phần cảm thán. Thì ra bà ấy vẫn xinh đẹp như vậy, rời ông ta rồi, bà ấy đã đổi thành một dáng vẻ khác.
 
"Hy vọng sau này bà sẽ sống vui vẻ hơn." Cố Thiên Hồng nói.
 
Tần Thái Nguyệt đẩy lấy cặp kính râm: "Ông yên tâm, rời khỏi ông rồi chắc chắn tôi sẽ sống rất thoải mái."
 
"Thái Nguyệt, bà cần gì phải ăn nói khó nghe như thế..."
 
"Cố Thiên Hồng, ông cần gì phải vờ vĩnh như vậy? Không phải chính ông là người muốn ly hôn à? Tôi xin chúc cho ông và cô bạn gái nhỏ kia của ông sánh cùng trời đất!''
 
Tần Thái Nguyệt xoay người, không tỏ ra chút gì là quyến luyến. Cuối cùng thì bà ấy cũng chẳng còn chút tình nghĩa nào với người đàn ông này nữa.
 
Bây giờ, vừa ly hôn xong, Cố Thiên Hồng lại sắp kết hôn với Đào Viên Viên, nhưng trước tiên ông ta cũng cần có được sự đồng ý từ ông cụ đã.
 
Ông cụ Cố chỉ nói một câu: "Chắc chắn là tôi không đồng ý cho anh kết hôn với con bé kia. Nếu anh cứ khăng khăng muốn kết hôn, vậy anh cút khỏi nhà đi, đừng hòng lấy được bất kỳ thứ gì từ nhà họ Cố!"
 
Bụng của Đào Viên Viên không còn nhỏ nữa, đã mang thai gần bảy tháng.
 
Ít nhất họ phải đăng ký kết hôn trước, đứa bé sẽ được thêm vào hộ khẩu, đến lúc đó, ông cụ Cố sẽ không thể không nhận. Cố Thiên Hồng có ý tưởng như thế, Đào Viên Viên cũng vậy.
 
Vậy nên, tuy hiện tại ông cụ Cố đưa ra điều kiện như vậy, Cố Thiên Hồng cũng đồng ý. Ông ta dọn ra khỏi từ đường của nhà họ Cố, cũng không được ở trong những nơi thuộc sở hữu của nhà họ Cố trên danh nghĩa, may mà ông ta vẫn còn căn nhà riêng của mình tại Lan Khê Viên.
 
Cố Thiên Hồng và Đào Viên Viên đi đăng ký kết hôn trước, rồi dọn vào ở tại Lan Khê Viên.
 
Đào Viên Viên đăng giấy chứng nhận kết hôn lên vòng bạn bè, tuy ảnh chụp lẫn các thông tin then chốt đều bị che lại, Đào Yêu Yêu vẫn biết người kia là Cố Thiên Hồng.
 
Cuối cùng bọn họ vẫn kết hôn.
 
Đào Yêu Yêu do dự hồi lâu rồi vẫn không nhấn 'thích', coi như không nhìn thấy, lướt qua rồi cô thật sự vẫn thấy khó mà đưa ra lời chúc mừng.
 
Dạo gần đây khẩu vị của Đào Yêu Yêu cực kỳ tốt, luôn rất dễ thấy đói, nhưng vì phải giữ dáng nên cô không dám ăn nhiều, phải nhịn cực kỳ vất vả. Bây giờ dù thế nào cô cũng không nhịn được nữa, bèn lén lút đi đến tủ lạnh tìm thức ăn.
 
Rồi cô bị Tô Linh bắt quả tang.
 
"Yêu Yêu, gần đây chị làm sao vậy? Sao chị ăn được dữ thế? Chị là ngôi sao nữ đấy, vóc dáng rất quan trọng, tăng cân là sẽ bị phê bình!"
 
Đào Yêu Yêu tội nghiệp nhìn Tô Linh: "Tôi cũng không biết mình làm sao nữa, tôi thật sự thấy rất đói, rất muốn ăn gì đó! Chỉ lần này thôi, cô coi như không nhìn thấy đi, tôi thật sự không nhịn được!"

 
Tô Linh nhìn Đào Yêu Yêu đầy kỳ lạ: "Chị không hợp lý, chị có gì đó rất không hợp lý!"
 
Cô ấy sờ lên cằm, còn đang suy tư thì Đào Yêu Yêu đã lôi gì đó từ trong tủ lạnh ra ăn.
 
Đột nhiên, như có tia sáng lóe lên, Tô Linh nói với vẻ có phần khó tin: "Yêu Yêu, gần đây chị có làm cái kia không..."
 
Mồm miệng Đào Yêu Yêu nói nghe không rõ: "Kia gì? Làm gì cơ?"
 
"Chính là chuyện tình dục ấy, gần đây chị có làm không?"
 
Đào Yêu Yêu lại càng sợ hãi, quên luôn cả việc nhai nuốt trong miệng, một lát sau mới nhớ ra mà nuốt xuống, khốn khổ hỏi lại: "Cô có ý gì?"
 
Tô Linh nghe được câu trả lời này của cô, trong lòng cũng thấy hơi nóng nảy: "Chị mau nói thật cho em biết đi, em nghi là chị mang thai rồi..."
 
"Không thể nào!" Đào Yêu Yêu cắt ngang cô ấy. Cô đã uống thuốc tránh thai khẩn cấp, chưa kể hôm đó chỉ có một lần, sao có thể mang thai được?
 
Thấy cô trả lời quả quyết như vậy, Tô Linh vỗ ngực: "Thật sự là tình huống này của chị giống với chị của em y như đúc! Hồi mới mang thai chị ấy cũng như thế này, dọa em hết một phen, may mà chị không làm như vậy, nếu không... Em rất sợ chị đã mang thai, vậy là thảm rồi!"
 
Vừa nghe Tô Linh nói như vậy, Đào Yêu Yêu lại chần chừ. Quả thật dạo này cô có hơi không hợp lý: "Không đúng... tôi đã có làm cái kia..."
 
Tô Linh mở to hai mắt mà nhìn.
 
Đào Yêu Yêu lúng túng không thôi, tiếp tục nói: "Nhưng mà tôi đã uống thuốc tránh thai khẩn cấp rồi, sao lại mang thai được?"
 
Tô Linh nghiến răng nghiến lợi: "Tên khốn kia không dùng bao?"
 
Đào Yêu Yêu lắc đầu. Tình huống lúc đó rất bất chợt, căn bản là cô không nhớ đến chuyện đó, mà Cố Văn Chính cũng không chuẩn bị.
 
Tô Linh vô cùng đau đớn: "Dù là uống thuốc cũng chưa chắc có tác dụng hoàn toàn. Ngày mai em sẽ mua ít que xét nghiệm cho chị dùng thử. Chuyện này quá gây sốc rồi! Chị đó, em phải nói gì mới đúng đây!"
 
"Lần cuối cùng chị đến kỳ trước đó là khi nào?"
 
Đào Yêu Yêu bèn ngẫm lại một phen. Đã qua hơn một tháng, cô trễ kỳ hơn nửa tháng rồi!