Đại Tụng Sư

Q3 – CHƯƠNG 8: SUY ĐOÁN MỚI MẺ


Dịch giả: Luna Wong


Chu Nguyên là thứ tử, lúc Chu đại lão gia nói muốn phân nhà, từng nói qua để hắn dọn ra ngoài.

Cho nên, hắn ở cách hai ngõ nhỏ, mua một tiểu viện tử, chuẩn bị chờ lúc chính thức phân nhà, mang theo di nương và tức phụ hài tử dọn tới nơi này ở.

Lúc này, trong viện có một đôi phu thê, nam trên dưới ba mươi, là thê huynh của Chu Nguyên La Miêu, phụ nhân còn lại là La đại nãi nãi.

Hai người đứng ở ngoài cửa phòng, đè thanh âm không biết đang nói chuyện gì, gương mặt ngưng trọng.

“Diêu bộ đầu.” La Miêu chào đón, cực kỳ bi ai nói, “Hung thủ, hung thủ đã tìm được chưa?”

Diêu Diệp trả lời: “Chúng ta vẫn đang tra, bất quá nhất định là có thể tra ra, dù sao cũng có Quế vương gia và Đỗ tiên sinh tới.”

Hai phu thê La Miêu kinh ngạc nhảy một cái, không dám tin nhìn Quế vương và Đỗ Cửu Ngôn, lắp bắp nói: “Vương, vương gia và, và Đỗ tiên sinh?”

Đỗ Cửu Ngôn đánh giá hai người, gật đầu, nói: “Chu Nguyên đã tỉnh chưa?”

“Vẫn, vẫn chưa. Đại phu nói. . . mặc dù nói không chết được, nhưng nếu muốn tỉnh lại, cũng phải xem cơ duyên.” La Miêu nói, “Có muốn đi, đi xem hay không?”

Đỗ Cửu Ngôn vào trong phòng, sắc mặt của Chu Nguyên trắng bệch nằm đó, trên người bọc sa bố. Thân trúng bốn đao, một đao ở củi chõ bên phải, một đao ở đầu vai, thắt lưng một vết đao chém, nhưng đều không phải là trí mạng.

“Chắc là mất máu quá nhiều đưa đến hôn mê.” Đỗ Cửu Ngôn nói với Quế vương, “Chỉ có một đao trên bụng này có thể trí mạng, những chỗ khác đều là bị thương ngoài da.”

Quế vương gật đầu, không nói gì.

Hai người lại đi gian phòng sát vách của Tôn di nương, Tôn di nương nằm ở trên giường, hơi thở mong manh nhìn bọn họ, nói: “Các vị quan gia, lão gia và phu nhân chúng ta đều là người tốt a, cầu các vị quan gia, nhất định phải tìm được hung thủ, giúp bọn hắn giải oan a.”

“Ngươi nói một câu, tất cả thanh âm lúc đó ngươi nghe được, cùng với tình huống ngươi thấy được.” Đỗ Cửu Ngôn nói.

Tôn di nương trả lời: “Lúc đó, ta liền nghe phía ngoài có động tĩnh, nhưng loáng thoáng cũng không phải rất rõ ràng. Ta nghĩ Chu Nguyên và hai huynh đệ đại gia nửa đêm uống say, lại ở viện tử gặp nhau nên cãi nhau.”

“Nhưng, bỗng nhiên bà tử trong viện của ta kêu khóc một tiếng, liền không thanh âm nữa, ta mới phát giác được không đúng.”


Đỗ Cửu Ngôn hỏi: “Lần đầu tiên ngươi nghe được động tĩnh đại khái là giờ nào?”

“Mõ canh ba đã gõ qua, phỏng chừng giờ tý qua một khắc đồng hồ, ta chợt nghe trong viện truyền đến tiếng động lớn ồn ào.”

“Vậy lần đầu tiên nghe được thanh âm, đến bà tử trong viện ngươi kêu khóc, cách nhau bao lâu thời gian?”

“Cái này rất nhanh, ta vừa nghe được thanh âm liền nghĩ đến có thể là hai vị gia uống say cãi nhau, ta liền gọi bà tử trong viện ta, bà tử lập tức ứng ta, bất quá nàng còn chưa tới phòng ta, những người đó cũng đã tiến vào, bà tử chết ở trong viện tử.”

Đỗ Cửu Ngôn hơi gật đầu. Quế vương nói không có sai, ban đêm hai mươi tháng ba, người tiến đại viện của Chu thị, tuyệt đối không chỉ mười hai người.

Nhân số xa xa còn nhiều hơn cả hai mươi người, giống như lời Quế vương, có ít nhất mười bảy người hơn.

Bằng không, dưới tình huống nhân số ít, một đường giết đến tráo viện tầm thường, thế nào cũng phải tiêu thời gian uống cạn một chun trà.

“Diêu bộ đầu nói, cửa phòng của ngươi bị đẩy ra, có người vào phòng ngươi, nhìn chằm chằm ngươi một hồi, ngươi có nhìn thấy dung mạo của đối phương không?”

Tôn di nương lắc đầu, “Trong phòng ta không có chút đèn, hắn lại là đứng ở cửa, quay lưng với ánh sáng, hắn nhìn thấy được ta thế nhưng ta thấy không rõ dung mạo của hắn. Là nam nhân, vóc dáng cao vai rộng, trong tay dẫn theo đao rất dài.”

Đỗ Cửu Ngôn và Quế vương ly khai trạch tử, một lần nữa trở về đại viện Chu gia.

Liền thấy có nam nhân, đang ghé vào quan tài khóc.

Nam nhân một thân phong sương bùn đất, vẻ mặt uể oải tiều tụy, đến môi cũng nứt ra chảy máu.

“Đây là Phong Triệu Bình, ” Diêu Diệp nói, “Cũng là người Lô Khê. Qua năm hắn ra ngoài buôn bán, vẫn không ở Lô Khê.”

Đỗ Cửu Ngôn đánh giá Phong Triệu Bình, hình dạng hai mươi bảy tuổi, thật cao gầy teo, mũi cao thẳng dung mạo coi như tuấn tú, nhất là một đôi mắt hàm yên tự vụ, mơ hồ lộ ra một cổ khí chất ưu buồn.

Đỗ Cửu Ngôn cảm thấy, loại nam tính này nên rất đòi nữ tử thích.

“Phong Triệu Bình, ngươi vừa tới Lô Khê, đã từng quay về nhà chưa?” Diêu Diệp hỏi.

Phong Triệu Bình đỡ quan tài của Chu Phong thị đứng lên, bi bi thương thương chắp tay nói: “Tiểu nhân sáng sớm hai mươi hai nhận được tin tức, từ Tương Dương cưỡi ngựa trở về, vừa đến Lô Khê, còn chưa có quay về nhà.”

“Diêu bộ đầu, van cầu người nhất định phải giúp cả nhà nhạc phụ ta còn có phu nhân của ta giải oan, tìm được hung thủ a.”

“Những người này. . . Những người này thực sự quá mất nhân tính.”


Bookwaves.com.vn

Phòng An tiến lên đỡ hắn, cũng khóc nói: “Cô gia, người nén bi thương thuận thay đổi. Có vương gia và Đỗ tiên sinh ở, nhất định có thể tìm ra hung thủ.”

Phong Triệu Bình sửng sốt, nhìn qua Quế vương và Đỗ Cửu Ngôn, hắn vừa rồi đã thấy bọn họ, thế nhưng thật không ngờ người đối diện là Quế vương và Đỗ Cửu Ngôn, nhất thời kích động quỳ xuống, dập đầu nói: “Tiểu nhân khấu kiến vương gia và vương phi, cầu vương gia và vương phi làm chủ cho chúng ta!”

Quế vương không nói chuyện, Đỗ Cửu Ngôn nói: “Đứng lên mà nói đi, nếu chúng ta đã nhận, tất nhiên phải tra rõ án kiện, mới ly khai.”

“Cảm tạ, tạ ơn vương gia vương phi.”

“Đỗ tiên sinh, ” Bùi Doanh ở bên kia hô, “Người xem chỗ này.”

Đỗ Cửu Ngôn và Quế vương đi qua.

Di thể của Phong Chu thị bị dời đi ra đặt ở trên ván cửa, Bùi Doanh nâng tay nàng, nói với Đỗ Cửu Ngôn: “Người xem ngón tay của nàng.”

“Vụn da?” Đỗ Cửu Ngôn tỉ mỉ quan sát, mười ngón của Phong Chu thị nhỏ dài, móng tay cắt sạch sẽ êm dịu, nhưng lúc này, móng ngón giữa và ngón áp út tay phải của nàng đã gãy, trong khe móng tay có vết máu và một ít vụn da.

“Chắc là lúc còn sống từng tranh đấu với người khác, cào đối phương lưu lại.” Bùi Doanh nói.

Đầu lông mày của Đỗ Cửu Ngôn thật cao vung lên lai, quay đầu lại hỏi Diêu Diệp, nói: “Ngươi nói lại lần nữa lúc ngươi tìm được Phong Chu thị, trạng thái của nàng.”

“Nàng là phía sau lưng trúng đao, hộ nhi tử dưới người, mặt hướng dưới úp vào trong bụi hoa.”

Cái này rất kỳ quái. Theo logic, nên là Phong Chu thị nghe động tĩnh giật mình tỉnh giấc xong, mang theo nhi tử trốn từ trong phòng ra ngoài, thẳng đến hậu viện, chạy trốn tới bên bụi hoa, bị hung thủ từ phía sau lưng thọc một đao, trước khi nàng chết, hộ nhi tử hộ ở dưới người.

Nhưng là, xem tình hình này, tựa hồ trước khi Phong Chu thị chết, còn cùng đối phương tranh đấu, dùng móng tay cào đối phương.

Còn có một số chỗ kỳ quái, chính là Phong Chu thị rõ ràng cho thấy không che chở được nhi tử nàng, vì sao đối phương không có giết nàng, giống như Tôn di nương, đối phương nhìn như động lòng trắc ẩn, mà để lại cho bọn họ một mạng.

“Phong Triệu Bình, ” Đỗ Cửu Ngôn hỏi, “Nhi tử ngươi. . . Thông minh không?”

Phong Triệu Bình sửng sốt, sắc mặt có chút xấu hổ, suy nghĩ một chút nói: “Không, không tính là thông minh. Nhưng không đến mức cái gì cũng đều không hiểu.”


Đó chính là trí lực không cao.

Một lão nhân liệt ở trên giường, một hài tử trí lực rất thấp, đối phương rất hiển nhiên là biết tình huống này, cho nên, cũng không có giết.

Đỗ Cửu Ngôn như có điều suy nghĩ.

Chu Tiếu tra xét một lần các gian phòng, bất đắc dĩ mở tay ra, nói: “Đối phương rất cẩn thận, ngoại trừ giết người khuân đồ ra, không có để lại đồ.”

“Đi tìm thử móng tay xem.” Đỗ Cửu Ngôn thật tò mò móng tay của Chu Phong thị rơi ở địa phương nào, là trong viện của nàng, hay trước khi bị giết, rơi ở trong vườn hoa.

Mọi người cùng nàng tìm hai móng tay bị gãy mất của Chu Phong thị.

Ba ngày nay rất nhiều người tới tới đi đi, bọn họ dọc theo lộ tuyến Phong Chu thị chạy tìm bảy tám lần, nhưng nhất vô sở hoạch.

“Về trước đi.” Đỗ Cửu Ngôn nói, “Chúng ta ngồi xuống thảo luận.”

Diêu Diệp để Phong Triệu Bình tùy thời nghe truyền, không cần đi xa, Phòng An hỏi: “Vậy. . . Vậy khi nào có thể hạ táng?”

“Nghĩ biện pháp dời người ra từ đường phía bắc diện, khí trời không nóng, còn có thể để thêm năm sáu ngày.” Đỗ Cửu Ngôn nói.

Phòng An xác nhận, bắt tay vào làm để người đi làm.

Mọi người lại cùng nhau trở lại khách sạn, vừa ngồi xuống, Thiệu Văn Lương khiển một bộ khoái vội tới hồi bẩm chuyện trong tù với Đỗ Cửu Ngôn, “. . . Thịnh Đào ba người thẩm nửa ngày, bọn họ nói cái gì cũng không biết, chính là khách nhân thông thường đi ngang qua nơi này.”

“Đỗ tiên sinh, đại nhân hỏi người, có thể dụng hình hay không.”

Đỗ Cửu Ngôn nói: “Ngươi trở về nói cho đại nhân các ngươi biết, trước không nóng nảy, buổi chiều ta và vương gia đi qua.”

Tiểu bộ khoái xác nhận đi.

Bookwaves.com.vn

Tiền Đạo An bọn họ nghỉ ngơi nửa ngày tất cả thức dậy, cùng nhau ngồi ở trong viện tử, vây bắt một vòng tròn, Diêu Diệp ở một bên nhìn líu lưỡi, rất là ngưỡng mộ.

Có một đám người cùng chung chí hướng như vậy, đi ra ngoài cùng nhau tra án phá án làm chuyện yêu thích, thật là một vui thú lớn của nhân sinh.

“Ta tổng kết một lần an tình.” Đỗ Cửu Ngôn nói, “Chu đại lão gia Chu Chấn cùng với chủ tớ Chu gia, tổng cộng hai mươi sáu cái mạng, ở buổi tối ngày hai mươi bị người giết.”

“Người sống sót tổng cộng có ba vị, một là Chu Nguyên từ hậu viện trở về, thân trúng mấy đao chảy máu hôn mê chưa tỉnh, một là Tôn di nương thiếp thất của Chu Chấn, nằm liệt ở trên giường, còn có một vị còn lại là ngoại tôn chín tuổi của Chu Chân Phong Hiến.”

Đỗ Cửu Ngôn đại khái tổng kết một chút, lại nói tiếp: “Buổi sáng chúng ta điều tra xong, có một chỗ không giống với lúc trước Diêu bộ đầu kết luận. Lúc trước bọn họ đi qua người chứng kiến Chu Trung nói, xác định là chín nam ba nữ cộng mười hai kẻ bắt cóc, nhưng buổi sáng đi qua phân biệt lực đạo sâu cạn của vết đao trên người người chết, phán định kẻ bắt cóc có ít nhất mười bảy người.”

“Như vậy là Chu Trung nói dối?” Tiền Đạo An hỏi.


Đỗ Cửu Ngôn lắc đầu, nói: “Không giống. Cho nên chúng ta hoài nghi là bọn hắn chia ra hai đầu, mười hai người tđi ra từ đông môn đại viện Chu gia, hai chiếc xe ngựa ra khỏi cửa tây thành. Năm người khác, còn lại là hai chiếc xe ngựa từ cửa phía tây đi ra đông thành môn ra khỏi thành.”

“Cho nên, có thể giải thích vì sao khách điếm này xuất hiện hai cái rương tài bảo.” Đậu Vinh Hưng nói.

Đỗ Cửu Ngôn gật đầu, nói: “Phía trên này là một suy đoán, có phải như vậy hay không, còn phải tìm thêm chứng cứ.”

“Hiện tại có mấy điểm đáng ngờ. Nhất, là lúc đó Chu Nguyên đi hậu viện, có phải hẹn hò với nha đầu tên Thúy nhi kia hay không, nếu như phải cũng không cần suy nghĩ nhiều, nếu như không phải, hắn đi hậu viện làm gì.”

“Điểm thứ hai, vì sao kẻ bắt cóc không giết Tôn di nương bị liệt và ngoại tôn.”

“Điểm thứ ba, trong móng tay của Phong Chu thị vì sao có vụn da và vết máu.”

Tất cả mọi người nghe hiểu, đều lộ ra biểu tình suy nghĩ sâu xa.

Quế vương hỏi Diêu Diệp, nói: “Phụ cận, có nhân số đông như vậy hay không, quần thể biết quyền cước, tỷ như sơn phỉ hoặc. . . Võ quán hay là tiêu cục.”

“Những người này thạo dùng binh khí, không phải người mới vào nghề.”

Giết người một chút do dự và sợ cũng không có.

“Phụ cận không có sơn phỉ và bọn cướp đường, không chỉ Lô Khê không có, toàn bộ Hồ Quảng hiện tại cũng không có.” Hắn nói chuyện nhìn thoáng qua Đỗ Cửu Ngôn, ho khan một tiếng, “Đây vẫn là bởi vì hai năm trước, Thiệu Dương bắt một đổ phường, sau đó Du lão đại và thủ hạ của hắn đều bị triều đình và người trên đường tiêu diệt sạch, hai năm qua triệt để thanh tịnh.”

Quan mới tiền nhiệm cũng không thể có khẩu hiệu thành tích đánh tiêu diệt.

Chuyện này, sau này bọn họ cũng đều biết, là Đỗ Cửu Ngôn và Tiêu Tam kết phường làm.

Đỗ Cửu Ngôn không chỉ ân trạch Thiệu Dương, toàn bộ Hồ Quảng đều vì nàng mà thay đổi tốt hơn.

“Lô Khê không có võ quán, thế nhưng Nguyên Lăng có một nhà, cách Lô Khê không xa. Võ quán kia rất lớn, người biết quyền cước bên trong tự nhiên cũng rất nhiều.” Diêu Diệp nói, “Nếu là tiêu cục, Lô Khê có ba nhà, một nhà tương đối nhỏ, chỉ bảy tám người áp tải, hai nhà khác lại rất lớn, đoán chừng có hơn mười người.”

Đỗ Cửu Ngôn nói: “Vương gia nói rất có lý. Ngươi bây giờ trọng điểm đi tra một chút loại đoàn thể như vậy.”

“Vậy sáng sớm ngày mai tiểu nhân tự mình đi Nguyên Lăng một chuyến.” Diêu Diệp nói.

“Lão đại, ” vừa nói chuyện, một vị tiểu bộ khoái tiến vào, nói với Diêu Diệp, “Đã đi đông thành môn tra hỏi qua.”

—— lời nói ngoài ——

Ngày hôm qua đi xem điện ảnh 《 chạy như bay nhân sinh 》, cười điểm không phải đặc biệt nhiều, phần cuối địa phương rất nêu ý chính. Nhưng chỉnh bộ ta không có Get tinh túy, biểu thị rất khổ não! Ngày hôm nay muốn đi xem 《 lưu lạc địa cầu 》 có người nói rất thôi lệ, Trung quốc khoa học viễn tưởng, yếu ủng hộ một chút, ha ha.

Các ngươi đi xem chiếu bóng sao?